Все передачи хадиса

«Разведись с ней». Я отказался. Тогда Омар пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул об этом ему, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разведись с ней».

«У меня была жена, которую я любил, но мой отец ненавидел ее. Отец приказал мне развестись с ней, но я отказался. Я упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „О Абдулла бин Умар, разведись со своей женой“».

Передал нам Мухаммад бн Башшар, передал нам Яхья бн Са‘ид аль-Каттан и ‘Усман бн ‘Умар, которые сказали: Передал нам Ибн Аби Зи‘б от своего дяди Хариса бн ‘Абдуррахмана от Хамзы бн ‘Абдуллаха бн ‘Умара от ‘Абдуллаха бн ‘Умара, который сказал: У меня была жена, которую я любил, а мой отец ненавидел ее. ‘Умар упомянул об этом Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он приказал мне развестись с ней, и я развелся с ней.

«У меня была жена, которую Умар недолюбливал. Он сказал: „Разведись с ней“. Я отказался. Тогда Умар пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал об этом. [Пророк] сказал: „Подчинись своему отцу“».

«У меня была жена, которую я любил, а Умар не любил ее, и он приказал мне развестись с ней, но я отказался. Тогда он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, поистине, у Абд Аллаха бин Умара есть жена, которая мне не нравится для него, и я приказал ему развестись с ней, но он отказался”. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: “О Абд Аллах, разведись со своей женой!” И я развелся с ней».

«О Абдуллах, дай развод своей жене». И я развелся с ней.

Абдуллах сказал: Я прочитал моему отцу: передал нам Хаммад (то есть аль-Хайят), передал нам Ибн Абу Зи’б от аль-Хариса бин Абдуррахмана, от Хамзы ибн Абдуллаха ибн Умара ибн аль-Хаттаба, от его отца, который сказал: У меня была жена, которую Умар недолюбливал, и мой отец сказал мне: «Разведись с ней». Я ответил: «Нет». Тогда он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он позвал меня и сказал: «О Абдуллах, разведись со своей женой». Он сказал: И я развелся с ней.

«О ‘Абдуллах, разведись с ней».

«У меня была жена, которую я любил, но мой отец не любил её и приказал мне развестись с ней. Я отказался, и тогда ‘Умар упомянул об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О ‘Абдуллах, разведись с ней».

«У меня была жена, которую я любил, а мой отец ненавидел ее. Он сказал мне: „Разведись с ней“, но я отказался. Тогда он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул об этом ему. Тот сказал: „Разведись с ней“. И я развелся с ней».

«У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил её. Он сказал мне: “Разведись с ней”, но я отказался. Тогда он пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул об этом ему. Он (Пророк) сказал: “Разведись с ней”, и я развелся с ней».

Сообщил нам Абу Джафар Ахмад ибн Убайд аль-Асади аль-Хафиз в Хамадане, передал нам Ибрахим ибн аль-Хусейн, передал нам Адам ибн Аби Ийас, передал нам Ибн Аби Зиб, передал мне мой дядя аль-Харис ибн Абдуррахман со слов Хамзы ибн Абдуллаха ибн Умара, от его отца (да будет доволен Аллах ими обоими), который сказал: "У меня была жена, которую я любил, а Умар её не любил. Умар сказал: "Разведись с ней", но я отказался. Тогда он упомянул об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и тот сказал: "Послушайся своего отца и разведись с ней". И я развелся с ней"».

«У меня была жена, которая мне нравилась, но 'Умар не любил её и сказал мне: «Разведись с ней». Я отказался. Тогда 'Умар пришел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, у Абдуллаха ибн 'Умара есть жена, которая мне не нравится, и я приказал ему развестись с ней, но он отказался». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: «О Абдуллах ибн 'Умар, разведись со своей женой и будь послушен своему отцу». Абдуллах сказал: «И я развелся с ней».

«У меня была жена, которую я любил, а Умар не любил её, и он приказал мне развестись с ней, но я отказался. Тогда он пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: „О Посланник Аллаха! У Абдуллы ибн Умара есть жена, которая мне не нравится для него, и я приказал ему развестись с ней, но он отказался“. Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал мне: „О Абдулла! Разведись со своей женой“. И я развёлся с ней».

И с этим же иснадом сообщил мне мой отец, от Яхьи, от Ибн Аби Зи’ба, от его дяди аль-Хариса, от Хамзы ибн Абдуллы ибн Умара, от его отца, который сказал: «У меня была жена, которую Умар не любил, и он сказал: „Разведись с ней“. Я отказался. Тогда Умар пришёл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Повинуйся своему отцу“».

«У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил её, и он сказал мне: „Разведись с ней“. Я отказался. Тогда он пришёл к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и упомянул об этом. Он сказал: „Разведись с ней“. И я развёлся с ней».

«У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил её, и он приказал мне развестись с ней, но я отказался. Умар упомянул об этом Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „О Абдулла! Разведись с ней“».

«У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил ее. Он приказал мне развестись с ней, но я отказался. Тогда он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и рассказал ему об этом. Он послал за мной и сказал: “О Абдуллах, разведись со своей женой”, и я развелся с ней».

Мы обнаружили, что Бахр ибн Наср ибн Сабик аль-Хауляни передал нам, сказав: передал нам Абдуллах ибн Вахб, сказав: передал нам Ибн Абу Зи’б от аль-Хариса ибн Абд ар-Рахмана, от Хамзы ибн Абдуллаха ибн Умара, от его отца, который сказал: «У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил её и приказал мне развестись с ней. Я отказался, и тогда я упомянул об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: "О Абдуллах, разведись со своей женой!" — и я развелся с ней».

Мы обнаружили, что Ибрахим ибн Марзук передал нам, сказав: передал нам Бишр ибн Умар аз-Захрани, сказав: передал нам Ибн Абу Зи’б, и привел тот же иснад и текст: «У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил её и приказал мне развестись с ней. Я отказался, и тогда я упомянул об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: "О Абдуллах, разведись со своей женой!" — и я развелся с ней». Также мы обнаружили, что Ибрахим ибн Марзук передал нам, сказав: передал нам Бишр ибн Умар аз-Захрани, сказав: передал нам Ибн Абу Зи’б от аль-Хариса ибн Абд ар-Рахмана, от Хамзы ибн Абдуллаха ибн Умара, от его отца.

Мы обнаружили, что ар-Раби ибн Сулейман и Сулейман ибн Шуайб аль-Кайсани передали нам, сказав: Асад ибн Муса сказал: передал нам Ибн Абу Зи’б, затем он привел тот же иснад и текст: «У меня была жена, которую я любил, а мой отец не любил её и приказал мне развестись с ней. Я отказался, и тогда я упомянул об этом Пророку (да благословит его Аллах и приветствует), и он сказал: "О Абдуллах, разведись со своей женой!" — и я развелся с ней». В этом хадисе содержится указание на то, что из прав отца на сына в данном вопросе является повиновение ему в том, о чем он просит. А если это является правом отца на сына, то право матери на своего сына еще более обязательно и более необходимо, ибо право матери на ребенка превосходит право отца. Об этом будет сказано прямо со слов Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в соответствующем месте далее в этой нашей книге, если пожелает Ал