أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى ، قَالَ : حَدَّثَنَا خَالِدٌ ، قَالَ : حَدَّثَنَا حَاتِمٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Мухаммад ибн Абд аль-Аля, который сказал: рассказал нам Халид, который сказал: рассказал нам Хатим от Симака, от Абу Салиха, который сказал: «Когда Посланник Аллаха завоевал Мекку, первым домом, в который он вошел, был дом Умм Хани. Он попросил воды и выпил, а Умм Хани находилась по правую руку от него. Он отдал то, что осталось после его питья, Умм Хани, и Умм Хани выпила это. Затем она сказала: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я совершила поступок, и клянусь Аллахом, я не знаю, правильно ли я поступила или нет: я выпила то, что осталось после питья Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?!» Он спросил: «Это было возмещение за рамадан или добровольный пост?» Она ответила: «О Посланник Аллаха, напротив, добровольный». И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Добровольно постящийся волен выбирать: если хочет — постится, а если хочет — прерывает пост»».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуль-А‘ля аль-Кайсиум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Халид ас-Сидкум. 186 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хатим ибн Абу Сагыра аль-Кушайриум. 150 г.х.Надёжный (сика)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Базамум. 120 г.х.Слабый, занимающийся сокрытием (да‘иф мудаллис)