Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 1520مرفوع
Упоминание о различии формулировок передатчиков хадиса Джабира ибн Абдуллаха о конце времени молитвы магриб
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي وَهْبُ بْنُ كَيْسَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ قَالَ :
Сообщил нам Сувейд бин Наср, сказавший: сообщил нам Абдуллах от Хусейна бин 'Али бин Хусейна, сказавшего: сообщил мне Вахб бин Кайсан, сказавший: рассказал нам Джабир бин Абдуллах, сказавший: «Джибриль пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда солнце отклонилось, и сказал: „Вставай, о Мухаммад!“ И он совершил зухр, когда солнце отклонилось. Затем он помедлил, пока тень человека не стала равна ему самому, и пришел к нему для ['асра], сказав: „Вставай, о Мухаммад!“ — и он совершил 'аср. Затем он помедлил, пока не зашло солнце, пришел к нему и сказал: „Вставай и соверши магриб!“ И он встал и совершил ее ровно в тот момент, когда зашло солнце. Затем он помедлил, пока не скрылась заря, пришел к нему и сказал: „Вставай и соверши 'иша!“ И он встал и совершил ее. Затем он пришел к нему, когда засияла утренняя заря, с субхом и сказал: „Вставай, о Мухаммад, и соверши молитву!“ И он встал и совершил утреннюю молитву. Затем он пришел на следующий день, когда тень человека была равна ему самому, и сказал: „Вставай, о Мухаммад, и соверши молитву!“ — и он совершил зухр. Затем он пришел к нему, когда тень человека была равна двум его теням, и сказал: „Вставай, о Мухаммад, и соверши 'аср!“ Затем он пришел к нему на магриб в тот самый момент, когда зашло солнце, без какого-либо смещения во времени, и сказал: „Вставай и соверши!“ — и он совершил магриб. Затем он пришел к нему на 'иша, когда прошла первая треть ночи, и сказал: „Вставай и соверши!“ — и он совершил 'иша. Затем он пришел к нему на субх, когда уже совсем рассвело, и сказал: „Вставай и соверши!“ — и он совершил субх. Затем он сказал: „Все, что между этими двумя временами — это [дозволенное] время“».
Передатчики в иснаде
- Сувейд ибн Наср ат-Тусаниум. 241 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Аль-Хусейн ибн ‘Али ибн аль-Хусейн ибн ‘Али ибн Абу Талибум. 160 г.х.Правдивый, передающий мало хадисов (садук мукыль)
- Вахб ибн Кайсан аль-Курашиум. 129 г.х.Надёжный (сика)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)