Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 1381مرفوع
Глава о соблюдении равной продолжительности стояния, поясного поклона, стояния после поясного поклона, земных поклонов и сидения между двумя земными поклонами в ночной молитве
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورِ بْنِ جَعْفَرٍ النَّيْسَابُورِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ الْأَحْنَفِ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ :
Сообщил нам аль-Хусейн бин Мансур бин Джафар ан-Найсабури, сказавший: передал нам Абдуллах бин Нумайр, сказавший: передал нам аль-А’маш, от Са‘да бин ‘Убайды, от аль-Муставрида бин аль-Ахнафа, от Сили бин Зуфара, от Хузайфы, который сказал: Я совершил молитву вместе с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в одну из ночей. Он начал суру «Корова» и стал читать её, и я подумал: «Он совершит поясной поклон по достижении ста аятов». Но он продолжил. Я подумал: «Он совершит поясной поклон по достижении двухсот аятов». Но он продолжил и прочел её всю в одном ракаате! Затем он начал суру «Женщины» и прочел её, затем начал суру «Семейство ‘Имрана» и прочел её. Он читал мерно: когда он проходил мимо аята, содержащего прославление Аллаха (тасбих), он произносил тасбих; когда проходил мимо аята с просьбой [о милости], он просил [о ней]; а когда проходил мимо аята с испрашиванием защиты, он прибегал к защите. Затем он совершил поясной поклон и сказал: «Пречист мой Великий Господь!» И его поясной поклон длился примерно столько же, сколько его стояние. Затем он поднял голову и сказал: «Да услышит Аллах тех, кто воздал Ему хвалу!» И его стояние было близко по длительности к его поясному поклону. Затем он совершил земной поклон и стал говорить: «Пречист мой Высочайший Господь!» И его земной поклон был близок по длительности к его поясному поклону.
Передатчики в иснаде
- Аль-Хусейн ибн Мансур ан-Найсабуриум. 238 г.х.Надёжный (сика), знаток фикха (факих)
- Абдуллах ибн Нумайрум. 199 г.х.Надёжный, знаток хадисов из числа приверженцев Сунны (сика, сахиб хадис мин ахль ас-сунна)
- аль-‘Амашум. 148 г.х.Надёжный хафиз, знаток чтений, благочестивый, но занимался тадлисом
- Са‘д ибн ‘Убайда ас-Сулямиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Аль-Муставрид ибн аль-Ахнаф аль-Фихриум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Силя ибн Зуфар аль-‘Абсиум. 70 г.х.Надёжный, выдающийся (сика джалиль)
- Хузайфа ибн аль-Яманум. 36 г.х.Великий сподвижник из числа первых