مُحَدِّث

Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра

Хадис 11381مرفوع

Слова Всевышнего: «Не входите в дома Пророка, если только вам не позволено»

Режим чтения

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ نُعَيْمٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سُوَيْدٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، عَنْ شَرِيكٍ ، عَنْ بَيَانِ بْنِ بِشْرٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ

فِي هَذِهِ الْآيَةِ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ ﴾، قَالَ : بَنَى نَبِيُّ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِبَعْضِ نِسَائِهِ ، فَصَنَعُوا طَعَامًا ، فَأَرْسَلُوا ، فَدَعَوْتُ رِجَالًا فَأَكَلُوا ، ثُمَّ قَامَ فَخَرَجَ ، فَأَتَى بَيْتَ عَائِشَةَ وَتَبِعْتُهُ ، فَدَخَلَ فَوَجَدَ فِي بَيْتِهَا رَجُلَيْنِ ، فَلَمَّا رَآهُمَا رَجَعَ وَلَمْ يُكَلِّمْهُمَا ، فَقَامَا فَخَرَجَا ، وَنَزَلَتْ آيَةُ الْحِجَابِ : ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لا تَدْخُلُوا بُيُوتَ النَّبِيِّ إِلا أَنْ يُؤْذَنَ لَكُمْ ﴾

Сообщил нам Мухаммад ибн Хатим ибн Ну‘айм, который сказал: «Сообщил нам Сувейд, который сказал: “Сообщил нам ‘Абдаллах от Шарика, от Байана ибн Бишра, который сказал: “Я слышал, как Анас ибн Малик говорил об этом аяте: “О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вас не пригласят”. Он сказал: “Пророк Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сочетался браком с одной из своих жен, они приготовили еду и послали за людьми, я пригласил их, они поели, затем он встал и вышел. Он пришел в дом ‘Аиши, и я последовал за ним. Он вошел и обнаружил в её доме двух мужчин. Увидев их, он вернулся, не сказав им ни слова. Они встали и вышли, и был ниспослан аят о хиджабе: “О те, которые уверовали! Не входите в дома Пророка, если только вас не пригласят”””».

Передатчики в иснаде