Сборники хадисов / Ас-Сунан аль-Кубра
Хадис 11094مرفوع
Слова Всевышнего: «Мессия Иса (Иисус), сын Марьям (Марии), является посланником Аллаха, Его Словом, которое Он послал Марьям, и духом от Него»
أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ حَبِيبِ بْنِ عَرَبِيٍّ ، عَنْ حَمَّادٍ ، حَدَّثَنَا مَعْبَدُ بْنُ هِلَالٍ ، قَالَ :
Сообщил нам Яхья ибн Хабиб ибн Араби от Хаммада, передал нам Мабад ибн Хиляль, который сказал: «Собралась группа людей из Басры, и мы отправились к Анасу ибн Малику. Мы пришли к нему, когда он совершал молитву ад-духа, и подождали, пока он закончит. Мы вошли к нему, и он усадил Сабита на свою кровать. Тот сказал ему: “О Абу Хамза, наши братья спрашивают тебя о хадисе Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) о заступничестве”. Анас сказал: “Передал нам Мухаммад (да благословит его Аллах и приветствует): “Когда наступит День воскресения, люди будут волноваться, приходя в смятение. Они придут к Адаму и скажут: “О Адам, заступись за своих потомков!”. Он ответит: “Я не тот, кто может это сделать, но идите к Ибрахиму, ибо он — возлюбленный Милостивого”. Они придут к Ибрахиму, и он скажет: “Я не тот, кто может это сделать, но идите к Мусе, ибо он — собеседник Аллаха”. Они придут к Мусе, и он скажет: “Я не тот, кто может это сделать, но идите к Исе, ибо он — дух Аллаха и Его Слово”. Они придут к Исе (мир ему), и он скажет: “Я не тот, кто может это сделать, но идите к Мухаммаду (да благословит его Аллах и приветствует)”. Тогда придут ко мне, и я скажу: “Я сделаю это”. Я попрошу разрешения у моего Господа, и мне будет дано разрешение. Я встану перед Ним и Он внушит мне слова восхваления, которые я сейчас не могу произнести. Я восхвалю Его этими словами, а затем паду ниц. Он скажет: “О Мухаммад, подними голову, говори — и тебя услышат, проси — и тебе дадут, заступайся — и твое заступничество будет принято”. Я скажу: “О Господь мой, моя община, моя община!”. Будет сказано: “Иди, и выведи из него того, в чьем сердце есть — (он сказал либо: весом с зернышко, либо: с ячменное зернышко) — веры”. Я пойду и сделаю это. Затем я вернусь и снова восхвалю Его теми же словами, и паду ниц. Будет сказано: “О Мухаммад, подними голову, говори — и тебя услышат, проси — и тебе дадут, заступайся — и твое заступничество будет принято”. Я скажу: “О Господь мой, моя община, моя община!”. Будет сказано: “Иди, и выведи из него того, в чьем сердце есть весом с горчичное зернышко веры”. Я пойду и сделаю это. Затем я вернусь и снова восхвалю Его теми же словами, и паду ниц. Мне будет сказано: “О Мухаммад, подними голову, говори — и тебя услышат, проси — и тебе дадут, заступайся — и твое заступничество будет принято”. Я скажу: “О Господь мой, моя община, моя община!”. Будет сказано: “Иди, и выведи из Огня того, в чьем сердце есть хотя бы малейшая, малейшая, малейшая частица веры весом с горчичное зернышко”. И я пойду”».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Хабиб аль-Харисиум. 250 г.х.Надёжный (сика)
- Хаммад ибн Зейдум. 179 г.х.Надёжный (сика), утверждённый (сабт), факих.
- Ма‘бад ибн Хиляль аль-‘Аназиум. 140 г.х.Надёжный (сика)