أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى رَجُلٍ يَعُودُهُ ، فَإِذَا هُوَ كَأَنَّهُ هَامَةٌ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : هَلْ سَأَلْتَ رَبَّكَ مِنْ شَيْءٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، قُلْتُ : اللَّهُمَّ مَا أَنْتَ مُعَاقِبِي بِهِ فِي الْآخِرَةِ فَعَجِّلْهُ لِي فِي الدُّنْيَا ، فَقَالَ : سُبْحَانَ اللهِ! أَلَا قُلْتَ : ﴿رَبَّنَا آتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِي الآخِرَةِ حَسَنَةً ﴾، فَقَالَهَا الرَّجُلُ ، فَعُوفِيَ
«Просил ли ты у своего Господа о чем-нибудь?» Тот ответил: «Да, я говорил: “О Аллах, то, чем Ты накажешь меня в Последней жизни, ускорь для меня в этой жизни”». Пророк сказал: «Пречист Аллах! Почему бы тебе не сказать: “Господь наш, даруй нам в этом мире добро и в Последней жизни добро”». И человек произнес это, и был исцелен.
Иснад
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، قَالَ : حَدَّثَنَا سَالِمُ بْنُ نُوحٍ قَالَ سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ : أَخْبَرَنَا قَتَادَةُ ، عَنْ أَنَسٍ ،
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид