أَقْبَلْنَا مِنْ عِنْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَأَتَيْنَا عَلَى حَيٍّ مِنَ الْعَرَبِ ، فَقَالُوا : هَلْ عِنْدَكُمْ دَوَاءٌ أَوْ رُقْيَةٌ ؟ فَإِنَّ عِنْدَنَا مَعْتُوهًا فِي الْقُيُودِ ، فَجَاءُوا بِمَعْتُوهٍ فِي الْقُيُودِ ، فَقَرَأْتُ عَلَيْهِ فَاتِحَةَ الْكِتَابِ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ غُدْوَةً وَعَشِيَّةً ، أَجْمَعُ بُزَاقِي وَأَتْفُلُ ، فَكَأَنَّمَا أُنْشِطَ مِنْ عِقَالٍ ، فَأَعْطَوْنِي جُعْلًا ، فَقُلْتُ : لَا ، فَقَالُوا : سَلِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَسَأَلْتُهُ ، فَقَالَ : كُلْ فَلَعَمْرِي مَنْ أَكَلَ بِرُقْيَةِ بَاطِلٍ ، فَقَدْ أَكَلْتَ بِرُقْيَةِ حَقٍّ
«Мы возвращались от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и пришли к одному из арабских племен. Они спросили: “Есть ли у вас какое-нибудь лекарство или заклинание (рукья)? У нас есть душевнобольной, закованный в цепи”. Они привели душевнобольного в цепях, и я прочитал над ним суру “аль-Фатиха” в течение трех дней, утром и вечером, собирая слюну и сплевывая. И он стал таким, словно его освободили от пут. Они дали мне вознаграждение, но я сказал: “Нет”. Они сказали: “Спроси Пророка, да благословит его Аллах и приветствует”. Я спросил его, и он ответил: “Ешь, ибо, клянусь своей жизнью, тот, кто берет плату за ложное заклинание, (ты же) поел за истинное заклинание”».
Иснад
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، قَالَ : حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي السَّفَرِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ الصَّلْتِ ، عَنْ عَمِّهِ قَالَ :
← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид