Все передачи хадиса
تَعَلَّمُوا سَيِّدَ الِاسْتِغْفَارِ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي ، أَنَا عَبْدُكَ ، أَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوءُ لَكَ بِنِعْمَتِكَ ، وَأَبُوءُ بِذَنْبِي ، فَاغْفِرْ لِي ، إِنَّهُ لَا يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلَّا أَنْتَ
Открыть граф →Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 10251Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариتَعَلَّمُوا سَيِّدَ الِاسْتِغْفَارِ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ ، عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوءُ بِنِعْ
«Передал мне Мухаммад ибн Муниб аль-Адани, который сказал: “Мы представили ас-Сари ибн Яхье от Хишама, от Абу аз-Зубайра, от Джабира, который сказал: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Изучайте господина истигфара: “Аллахумма Анта Рабби, ля иляха илля Анта, халяктани ва ана ‘абдука, ‘аля ‘ахдика ва ва’дика ма-стата’ту, ва а’узу бика мин шарри ма сана’ту, абу’у би-ни’матика ‘алейя ва абу’у би-занби, фа-гфир ли занби; иннаху ля ягфиру-з-зунуба илля Анта” (О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, и я — Твой раб, я следую Твоему завету и обещанию, насколько могу. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил, признаю Твою милость ко мне и признаю свой грех, прости же мне мой грех, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя)”».
- Хадис 10252эта передачаДжабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариتَعَلَّمُوا سَيِّدَ الِاسْتِغْفَارِ : اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ ، خَلَقْتَنِي ، أَنَا عَبْدُكَ ، أَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ ، أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ ، أَبُوءُ لَ
«Изучайте господина истигфара: “Аллахумма Анта Рабби, ля иляха илля Анта, халяктани, ана ‘абдука, ана ‘аля ‘ахдика ва ва’дика ма-стата’ту, а’узу бика мин шарри ма сана’ту, абу’у ляка би-ни’матика, ва абу’у би-занби, фа-гфир ли, иннаху ля ягфиру-з-зунуба илля Анта” (О Аллах, Ты — мой Господь, нет божества, кроме Тебя, Ты создал меня, я — Твой раб, я следую Твоему завету и обещанию, насколько могу. Прибегаю к Твоей защите от зла того, что я совершил, признаю Твою милость и признаю свой грех, прости же меня, ибо никто не прощает грехи, кроме Тебя)».