Все передачи хадиса
سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ نَسْتَغْفِرُ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَتُبْ - وَذَكَرَ كَلِمَةَ مَعْنَاهَا - عَلَيْنَا ، إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
Открыть граф →Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 10245эта передачаХаббаб ибн аль-Аратт ат-Тамимиسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ نَسْتَغْفِرُ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَتُبْ - وَذَكَرَ كَلِمَةَ مَعْنَاهَا - عَلَيْنَا ،
«Сообщил мне Муслим ибн ас-Саиб от Хаббаба ибн аль-Аратта, который сказал: “Я спросил Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: “О Посланник Аллаха, как нам просить прощения?” Он ответил: “Говорите: “Аллахумма-гфир ляна ва-рхамна, ва туб ‘алейна, иннака Анта-т-Таввабу-р-Рахим” (О Аллах, прости нас, помилуй нас и прими наше покаяние, поистине, Ты — Принимающий покаяние, Милосердный)”».
- Хадис 10246Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб аль-Маданиقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ نَسْتَغْفِرُ ؟
«О Посланник Аллаха, как нам просить прощения?»
- Хадис 10247Муслим ибн ас-Саиб ибн Хаббаб аль-Маданиقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ نَسْتَغْفِرُ ؟ قَالَ : قُولُوا : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا ، وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ
«О Посланник Аллаха, как нам просить прощения?» Он ответил: «Говорите: “Аллахумма-гфир ляна ва-рхамна, ва туб ‘алейна, иннака Анта-т-Таввабу-р-Рахим” (О Аллах, прости нас, помилуй нас и прими наше покаяние, поистине, Ты — Принимающий покаяние, Милосердный)».