Все передачи хадиса

«О повелитель правоверных! Даже если так, ты ведь сосподвижничал Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и прекрасно сопровождал его, а затем расстался с ним, когда он был доволен тобой. Затем ты сосподвижничал Абу Бакру и прекрасно сопровождал его, а затем расстался с ним, когда он был доволен тобой. Затем ты сосподвижничал им (сподвижникам) и прекрасно сопровождал их, и если ты расстаешься с ними, то расстаешься, когда они довольны тобой». Умар ответил: «Что касается того, что ты упомянул о сподвижничестве Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его довольстве, то это — милость Всевышне

«Я вошел к Умару ибн аль-Хаттабу, когда он лежал, укрытый покрывалом, и я взялся за косяки дверей. Я спросил: "Что вы о нем думаете?" Они ответили: "То, что ты видишь". Я сказал: "Разбудите его молитвой, ибо ничем иным вы не разбудите его так, как молитвой, которая для него важнее всего". Они сказали: "Молитва, о повелитель правоверных!" Он ответил: "Молитва... Да, клянусь Аллахом, нет доли в исламе у того, кто оставил молитву". И он совершил молитву, хотя его рана источала кровь».

Абу Муавия передал от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Сулеймана ибн Ясара, от аль-Мисвара ибн Махрамы: «Умар ибн аль-Хаттаб совершил молитву, в то время как из его раны текла кровь».

«Передал нам Хишам от своего отца, от аль-Мисвара ибн Махрамы и Ибн Аббаса: они вошли к Умару, когда он был ранен, и сказали: “Молитва!” Он ответил: “Поистине, нет доли в исламе у того, кто пренебрег молитвой”. И он совершил молитву, а из его раны текла кровь».

«Я и Ибн Аббас вошли к Умару после того, как он был ранен, и он был без сознания. Мы сказали: "Его не разбудит ничто более ужасное для него, чем молитва". И мы сказали: "Молитва, о повелитель правоверных!" Он очнулся и сказал: "Молитва! И нет доли в исламе для того, кто оставил молитву". И он помолился, а рана его источала кровь потоком».

Абд ар-Раззак от ас-Саури, от Хишама бин Урвы, от его отца, который сказал: «Рассказал мне Сулайман бин Ясар, что аль-МиСВар бин Махрама сообщил ему, сказав: "Мы с Ибн Аббасом вошли к Умару, когда тот был ранен, и сказали: "Молитва!" На это он ответил: "Поистине, нет доли в исламе у того, кто пренебрег молитвой". И он совершил молитву, а из его раны струей текла кровь"».

Абд ар-Раззак от Ибн Джурейджа, который сказал: «Я слышал, как Ибн Абу Мулайка рассказывал: "Ибн Аббас и аль-МиСВар бин Махрама вошли к Умару, когда те вернулись с молитвы после того, как он был ранен, и застали его еще не совершившим утреннюю молитву. Они сказали: "Молитва!" Он ответил: "Да, тот, кто оставил молитву, не имеет доли в исламе". И он совершил омовение, а затем помолился, в то время как из его раны струей текла кровь"».

(Сообщил нам) Абу Ахмад аль-Михраджани, сообщил нам Абу Бакр бн Джафар аль-Музакки, передал нам Мухаммад бн Ибрахим, сообщил нам Ибн Букайр, передал нам Малик от Хишама бн Урвы от его отца, что аль-Мишвар бн Махрама сообщил ему, что он зашел к Умару бн аль-Хаттабу, да будет доволен им Аллах, после утренней молитвы в ту ночь, в которую тот был ранен. Умара разбудили и сказали ему: «Молитва, о утренняя молитва!» Умар сказал: «Да, и нет доли в исламе у того, кто оставил молитву». И Умар совершил молитву, а его рана истекала кровью.

Передал нам аль-Хусейн бин Исмаил аль-Кади и другие, которые сказали: передал нам Абдуллах бин Айюб, передал нам Айюб бин Сувейд, то есть ар-Рамли, передал нам Юнус, от аз-Зухри, от Сулеймана бин Ясара, от аль-Мисура бин Махрамы, что Умар совершил молитву, в то время как его рана источала кровь.

«Что Умар совершил молитву, в то время как его рана источала кровь».

«Я видел Умара совершающим молитву, в то время как из его раны струилась кровь».

«Ибн Аббас пришел к Умару, когда тот был ранен, и сказал: „Молитва, о повелитель правоверных!“ Умар ответил: „Поистине, нет доли в исламе у того, кто пренебрег молитвой“. И Умар совершил молитву, а из его раны струилась кровь».