مُحَدِّث
Муватта Малик · 686

686 1200 - مَالِكٌ أَنَّهُ سَمِعَ أَهْلَ الْعِلْمِ يَقُولُونَ : لَيْسَ عَلَى النِّسَاءِ رَفْعُ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ ، لِتُسْمِعِ الْمَرْأَةُ نَفْسَهَا . 1201 - قَالَ يَحْيَى : قَالَ مَالِكٌ : فائدةلَا يَرْفَعُ الْمُحْرِمُ صَوْتَهُ بِالْإِهْلَالِ فِي مَسَاجِدِ الْجَمَاعَاتِ ، يُسْمِعُ نَفْسَهُ وَمَنْ يَلِيهِ ، إِلَّا فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَمَسْجِدِ مِنًى ، فَإِنَّهُ يَرْفَعُ صَوْتَهُ فِيهِمَا . 1202 - قَالَ مَالِكٌ : سَمِعْتُ بَعْضَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَسْتَحِبُّ التَّلْبِيَةَ دُبُرَ كُلِّ صَلَاةٍ ، وَعَلَى كُلِّ شَرَفٍ مِنَ الْأَرْضِ .

Малик передал, что слышал, как знатоки говорили: «Женщинам не следует возвышать голос при произнесении тальбии, пусть женщина произносит её так, чтобы слышать саму себя». Яхья сказал: «Малик сказал: “Мухрим не возвышает голос при вступлении в ихрам в мечетях, где совершаются общие молитвы, пусть он дает слышать самому себе и тем, кто рядом с ним, за исключением Запретной мечети (аль-Масджид аль-Харам) и мечети в Мине, ибо в них он возвышает свой голос”». Малик сказал: «Я слышал, как некоторые знатоки считали желательным произносить тальбию после каждой молитвы и на каждом возвышении земли».

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид