مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 552مقطوع

О порядке исчисления и выплаты закята за два года, если они совпали

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

الْعَمَلُ فِي صَدَقَةِ عَامَيْنِ إِذَا اجْتَمَعَا . 552 913 - قَالَ يَحْيَى : قَالَ مَالِكٌ : الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِي الرَّجُلِ تَجِبُ عَلَيْهِ الصَّدَقَةُ ، وَإِبِلُهُ مِائَةُ بَعِيرٍ ، فَلَا يَأْتِيهِ السَّاعِي حَتَّى تَجِبَ عَلَيْهِ صَدَقَةٌ أُخْرَى ، فَيَأْتِيهِ الْمُصَدِّقُ وَقَدْ هَلَكَتْ إِبِلُهُ إِلَّا خَمْسَ ذَوْدٍ قَالَ مَالِكٌ : يَأْخُذُ الْمُصَدِّقُ مِنَ الْخَمْسِ ذَوْدٍ الصَّدَقَتَيْنِ اللَّتَيْنِ وَجَبَتَا عَلَى رَبِّ الْمَالِ ، شَاتَيْنِ : فِي كُلِّ عَامٍ شَاةٌ؛ لِأَنَّ الصَّدَقَةَ إِنَّمَا تَجِبُ عَلَى رَبِّ الْمَالِ يَوْمَ يُصَدِّقُ مَالَهُ ، فَإِنْ هَلَكَتْ مَاشِيَتُهُ أَوْ نَمَتْ ، فَإِنَّمَا يُصَدِّقُ الْمُصَدِّقُ مَا يَجِدُ يَوْمَ يُصَدِّقُ ، وَإِنْ تَظَاهَرَتْ عَلَى رَبِّ الْمَالِ صَدَقَاتٌ غَيْرُ وَاحِدَةٍ ، فَلَيْسَ عَلَيْهِ أَنْ يُصَدِّقَ إِلَّا مَا وَجَدَ الْمُصَدِّقُ عِنْدَهُ ، فَإِنْ هَلَكَتْ مَاشِيَتُهُ أَوْ وَجَبَتْ عَلَيْهِ فِيهَا صَدَقَاتٌ ، فَلَمْ يُؤْخَذْ مِنْهُ شَيْءٌ مِنْهَا حَتَّى هَلَكَتْ مَاشِيَتُهُ كُلُّهَا ، أَوْ صَارَتْ إِلَى مَا لَا تَجِبُ فِيهِ الصَّدَقَةُ ، فَإِنَّهُ لَا صَدَقَةَ عَلَيْهِ وَلَا ضَمَانَ فِيمَا هَلَكَ أَوْ مَضَى مِنْ مَالِهِ .

О закяте за два года, если они совпали. 913. Яхья сказал: Малик сказал: «Порядок у нас таков: если человек обязан выплатить закят, и у него сто верблюдов, но сборщик не приходит к нему до тех пор, пока не наступит время следующего закята, и сборщик приходит, когда у него осталось только пять верблюдов. Малик сказал: «Сборщик берет с этих пяти верблюдов два закята, которые стали обязательными для владельца имущества — две овцы, по одной за каждый год. Ибо закят становится обязательным для владельца имущества в день, когда он выплачивает закят со своего имущества. Если его скот погиб или увеличился, сборщик берет закят с того, что находит в день сбора. Если на владельце имущества накопилось несколько закятов, он обязан выплатить только то, что сборщик находит у него. Если же его скот погиб или на нем накопились закяты, но ничего не было взято до тех пор, пока весь скот не погиб или не стал таким, с которого закят не берется, то закята на нем нет, и нет ответственности за то, что погибло или прошло из его имущества».