Хадис 413مقطوع

О порядке совершения молитвы о ниспослании дождя (истиска)

иснад в этом издании не выделен

647 - قَالَ يَحْيَى : وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ صَلَاةِ الِاسْتِسْقَاءِ كَمْ هِيَ؟ فَقَالَ : رَكْعَتَانِ ، وَلَكِنْ يَبْدَأُ الْإِمَامُ بِالصَّلَاةِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فَيُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ يَخْطُبُ قَائِمًا وَيَدْعُو وَيَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ ، وَيُحَوِّلُ رِدَاءَهُ حِينَ يَسْتَقْبِلُ الْقِبْلَةَ وَيَجْهَرُ فِي الرَّكْعَتَيْنِ بِالْقِرَاءَةِ ، وَإِذَا حَوَّلَ رِدَاءَهُ جَعَلَ الَّذِي عَلَى يَمِينِهِ عَلَى شِمَالِهِ ، وَالَّذِي عَلَى شِمَالِهِ عَلَى يَمِينِهِ ، وَيُحَوِّلُ النَّاسُ أَرْدِيَتَهُمْ إِذَا حَوَّلَ الْإِمَامُ رِدَاءَهُ وَيَسْتَقْبِلُونَ الْقِبْلَةَ وَهُمْ قُعُودٌ .

Яхья сказал: Малика спросили о молитве о ниспослании дождя (истиска): сколько в ней раккатов? Он ответил: «Два ракката. Но имам начинает с молитвы до проповеди: он совершает два ракката, затем обращается с проповедью стоя, делает дуа, поворачивается лицом к Кибле и переворачивает свою накидку, когда поворачивается лицом к Кибле, и читает Коран вслух в обоих раккатах. Когда он переворачивает свою накидку, то правый край помещает на левое плечо, а левый — на правое. И люди переворачивают свои накидки, когда имам переворачивает свою накидку, и поворачиваются лицом к Кибле, сидя».