مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 1385مقطوع

Глава о судебных решениях в отношении растраты найденного имущества (люката)

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

الْقَضَاءُ فِي اسْتِهْلَاكِ اللُّقَطَةِ 1385 2806 - قَالَ يَحْيَى : سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ : الْأَمْرُ عِنْدَنَا فِي الْعَبْدِ يَجِدُ اللُّقَطَةَ فَيَسْتَهْلِكُهَا قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ الْأَجَلَ الَّذِي أُجِّلَ فِي اللُّقَطَةِ وَذَلِكَ سَنَةٌ ، أَنَّهَا فِي رَقَبَتِهِ ، إِمَّا أَنْ يُعْطِيَ سَيِّدُهُ ثَمَنَ مَا اسْتَهْلَكَ غُلَامُهُ ، وَإِمَّا أَنْ يُسَلِّمَ إِلَيْهِمْ غُلَامَهُ ، وَإِنْ أَمْسَكَهَا حَتَّى يَأْتِيَ الْأَجَلُ الَّذِي أُجِّلَ فِي اللُّقَطَةِ ثُمَّ اسْتَهْلَكَهَا ، كَانَتْ دَيْنًا عَلَيْهِ يُتْبَعُ بِهِ ، وَلَمْ تَكُنْ فِي رَقَبَتِهِ ، وَلَمْ يَكُنْ عَلَى سَيِّدِهِ فِيهَا شَيْءٌ .

Судебное решение в отношении растраты найденной вещи. 1385. 2806 — Сказал Яхья: Я слышал, как Малик говорил: Положение у нас относительно раба, который находит потерянную вещь и истратит ее до истечения срока, установленного для находок, а это один год, заключается в том, что он несет за это ответственность своимр шеей (телом/личностью): либо его господин выплачивает стоимость того, что истратил его юноша (раб), либо он передает им своего юношу. Если же он придержал ее до истечения назначенного срока, а затем истратил, то это становится долгом на нем, который с него взыскивается, и это не лежит на его шее (личности), и на его господине за это ничего нет.