مُحَدِّث

Сборники хадисов / Муватта Малик

Хадис 1006مقطوع

Каких животных нежелательно употреблять в пищу

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

مَا يُكْرَهُ مِنْ أَكْلِ الدَّوَابِّ . 1006 1824 - مَالِكٌ فائدةأَنَّ أَحْسَنَ مَا سَمِعَ فِي الْخَيْلِ وَالْبِغَالِ وَالْحَمِيرِ أَنَّهَا لَا تُؤْكَلُ؛ لِأَنَّ اللهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى قَالَ : ﴿وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا وَزِينَةً ﴾وَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فِي الْأَنْعَامِ : ﴿لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ ﴾وَقَالَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ﴿لِيَذْكُرُوا اسْمَ اللهِ عَلَى مَا رَزَقَهُمْ مِنْ بَهِيمَةِ الأَنْعَامِ فَإِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَلَهُ أَسْلِمُوا وَبَشِّرِ الْمُخْبِتِينَ ﴾﴿فَكُلُوا مِنْهَا وَأَطْعِمُوا الْقَانِعَ وَالْمُعْتَرَّ ﴾1825 - قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ : وَسَمِعْتُ أَنَّ الْبَائِسَ هُوَ الْفَقِيرُ ، وَأَنَّ الْمُعْتَرَّ هُوَ الزَّائِرُ . 1826 - قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ : فَذَكَرَ اللهُ الْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِلرُّكُوبِ وَالزِّينَةِ ، وَذَكَرَ الْأَنْعَامَ لِلرُّكُوبِ وَالْأَكْلِ . - قَالَ يَحْيَى قَالَ مَالِكٌ : وَالْقَانِعُ هُوَ الْفَقِيرُ أَيْضًا .

Глава о том, что порицается из употребления в пищу животных. 1006. 1824 — Малик: Лучшее из того, что довелось слышать относительно лошадей, мулов и ослов — это то, что их не употребляют в пищу, поскольку Всевышний и Благословенный Аллах сказал: «И [сотворил] коней, мулов и ослов, чтобы вы ездили на них и для украшения». И сказал Он, Благословенный и Всевышний, об убойном скоте: «Чтобы вы ездили на них верхом, и из них вы [также] питаетесь». И сказал Он, Благословенный и Всевышний: «Чтобы они поминали имя Аллаха над тем, чем надел Он их из числа домашних животных. Бог ваш — Бог Единственный, так покоритесь же Ему, и обрадуй смиренных... Ешьте из них и кормите смиренного [просящего] и требующего [нуждающегося]». 1825 — Яхья передал: Малик сказал: «Я слышал, что аль-ба’ис — это бедняк, а аль-му‘тарр — это гость». 1826 — Яхья передал: Малик сказал: «И Аллах упомянул лошадей, мулов и ослов для езды и украшения, а скот — для езды и употребления в пищу». — Яхья передал: Малик сказал: «Аль-кани‘ — это также бедняк».