Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 8874موقوف
Глава о стене (суре), упомянутой Всевышним Аллахом в Коране
حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ فِرَاسٍ الْمَالِكِيُّ الْفَقِيهُ بِمَكَّةَ حَرَسَهَا اللهُ تَعَالَى فِي الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ عَطِيَّةَ بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ أَبِي الْعَوَّامِ مُؤَذِّنِ بَيْتِ الْمَقْدِسِ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ عَمْرٍو رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، يَقُولُ :
Рассказал нам Абу Исхак Ибрахим ибн Фирас аль-Малики аль-Факих в Мекке, да хранит ее Аллах Всевышний, в Запретной мечети, передал нам Бакр ибн Сахль ад-Димьяти, передал нам Абдуллах ибн Юсуф, передал нам Саид ибн Абдуль-Азиз от Аты ибн Кайса, от Абу аль-Аввама, муэдзина Иерусалима, который сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Амр, да будет доволен ими обоими Аллах, говорил: “Стена, которую упомянул Аллах Всевышний в Коране: “...между ними будет воздвигнута стена с вратами, внутри которой — милость, а снаружи — мучения” (Коран, 57:13) — это восточная стена: внутри нее — мечеть и то, что прилегает к ней, а снаружи — долина Ада”».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Ахмад ибн Фирас аль-‘Абкасиум. 342 г.х.
- Бакр ибн Сахль ибн Исмаил ад-Димьятиум. 289 г.х.
- Абдуллах ибн Юсуф ат-Тиннисиум. 218 г.х.Надёжный, безупречный в точности (сика муткан), один из наинадёжнейших в передаче «аль-Муватта»
- Са‘ид ибн Абдуль-Азиз ат-Танухиум. 168 г.х.Надёжный имам (сика имам), Ахмад приравнял его к аль-Ауза‘и, а Абу Мусхир поставил выше него, однако в конце жизни у него было помутнение рассудка (ихтилят)
- ‘Атыйя ибн Кайс аль-Килябиум. 121 г.х.Надёжный, чтец Корана (сика, мукри')
- МаджхульЛегенда
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля