Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 875مرفوع
Мать Корана (Сура «Аль-Фатиха») заменяет другое, но ничто другое не заменит ее
فَمِنْهَا مَا حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُوسَى النَّهَرِيزِيُّ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ ، ثَنَا فَيْضُ بْنُ إِسْحَاقَ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عُمَيْرٍ اللَّيْثِيُّ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Из них то, что передал нам Али ибн Хамшад аль-Адль, передал нам Мухаммад ибн Муса ан-Нахризи, передал нам Айюб ибн Мухаммад аль-Ваззан, передал нам Файд ибн Исхак ар-Ракки, передал нам Мухаммад ибн Абдуллах ибн Убайд ибн Умайр аль-Лайси со слов Ата, от Абу Хурайры, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Кто совершает обязательную молитву вместе с имамом, пусть читает “Фатихат аль-Китаб” во время его пауз, а кто дошел до “Умм аль-Китаб”, того молитва действительна”».
Передатчики в иснаде
- Али ибн Хамшадум. 338 г.х.
- Мухаммад ибн Муса ан-Нахртириум. 289 г.х.
- Айюб ибн Мухаммад аль-Ваззанум. 249 г.х.Надёжный (сика)
- Файд ибн Исхак ар-Раккиум. 220 г.х.
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн ‘Убайд аль-Лайсиум. 170 г.х.
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абу Хурайра ад-Дусиум. 59 г.х.Великий сподвижник, хранитель (хафиз) сподвижников