مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 8580

لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَنْزِلَ الرُّومُ بِالْأَعْمَاقِ ، فَيَخْرُجُ إِلَيْهِمْ جَلَبٌ مِنَ الْمَدِينَةِ مِنْ خِيَارِ أَهْلِ الْأَرْضِ يَوْمَئِذٍ ، فَإِذَا تَصَافُّوا قَالَتِ الرُّومُ : خَلُّوا بَيْنَنَا وَبَيْنَ الَّذِينَ سَبَوْا مِنَّا نُقَاتِلْهُمْ ، فَيَقُولُ الْمُسْلِمُونَ : لَا وَاللهِ لَا نُخَلِّي بَيْنَكُمْ وَبَيْنَ إِخْوَانِنَا ، فَيُقَاتِلُونَهُمْ فَيَنْهَزِمُ ثُلُثٌ لَا يَتُوبُ اللهُ عَلَيْهِمْ أَبَدًا ، وَيُقْتَلُ ثُلُثٌ هُمْ أَفْضَلُ الشُّهَدَاءِ عِنْدَ اللهِ - عَزَّ وَجَلَّ - وَيُصْبِحُ ثُلُثٌ لَا يُفْتَنُونَ أَبَدًا ، فَيَبْلُغُونَ الْقُسْطَنْطِينِيَّةَ فَيَفْتَحُونَ فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْسِمُونَ غَنَائِمَهُمْ ، وَقَدْ عَلَّقُوا سِلَاحَهُمْ بِالزَّيْتُونِ إِذْ صَاحَ الشَّيْطَانُ : إِنَّ الْمَسِيحَ قَدْ خَلَفَكُمْ فِي أَهْلِيكُمْ ، وَذَلِكَ بَاطِلٌ ، فَإِذَا جَاءُوا الشَّامَ خَرَجَ ، فَبَيْنَمَا هُمْ يُعِدُّونَ لِلْقِتَالِ وَيُسَوُّونَ الصُّفُوفَ إِذْ أُقِيمَتِ الصَّلَاةُ صَلَاةُ الصُّبْحِ ، فَيَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ - صَلَوَاتُ اللهِ عَلَيْهِ - فَأَمَّهُمْ ، فَإِذَا رَآهُ عَدُوُّ اللهِ ذَابَ كَمَا يَذُوبُ الْمِلْحُ ، فَلَوْ تَرَكَهُ لَانْذَابَ حَتَّى يَهْلِكَ ، وَلَكِنْ يَقْتُلُهُ اللهُ بِيَدِهِ فَيُرِيهِمْ دَمَهُ فِي حَرْبَتِهِ

«Час не наступит, пока римляне не высадятся в аль-Амаке. К ним выйдет войско из Медины, состоящее из лучших людей земли того времени. Когда они выстроятся в ряды, римляне скажут: “Оставьте нас и тех, кого вы пленили из нас, мы сразимся с ними”. Мусульмане ответят: “Нет, клянемся Аллахом, мы не оставим вас наедине с нашими братьями”. Они сразятся с ними, и одна треть обратится в бегство, и Аллах никогда не простит их. Одна треть будет убита, и они — лучшие из мучеников перед Аллахом Всемогущим и Великим. А одна треть одержит победу, и они никогда не будут подвергнуты искушению. Они дойдут до Константинополя и завоюют его. И когда они будут делить добычу, повесив свое оружие на оливковые деревья, дьявол закричит: “Мессия (Даджаль) уже явился к вашим семьям”. Это ложь. Когда они придут в Шам, он выйдет. И когда они будут готовиться к битве и выравнивать ряды, будет объявлена молитва — утренняя молитва. Тогда снизойдет Иса ибн Марьям (мир ему) и возглавит их молитву. Когда враг Аллаха увидит его, он начнет таять, как тает соль. Если бы он оставил его, он бы растаял до самой смерти, но Аллах убьет его его рукой, и он покажет им его кровь на своем копье».

Иснад

حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ زِيَادٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ ، حَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид