Все передачи хадиса
إِنَّ اللهَ لَمْ يُنْزِلْ دَاءً - أَوْ لَمْ يَخْلُقْ دَاءً - إِلَّا أَنْزَلَ - أَوْ خَلَقَ - لَهُ دَوَاءً عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ ، وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ إِلَّا السَّامُ ، قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ وَمَا السَّامُ ؟ قَالَ : الْمَوْتُ
Открыть граф →Аль-Муджам аль-Аусат3 передачи
- Хадис 1567Абу Са‘ид аль-Худриمَا خَلَقَ اللهُ دَاءً إِلَّا وَقَدْ خَلَقَ لَهُ دَوَاءً ، عَرَفَهُ مَنْ عَرَفَهُ ، وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ ، إِلَّا السَّامُ ، وَهُوَ الْمَوْتُ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Аллах не создал ни одной болезни, не создав для нее лекарства: узнал его тот, кто узнал, и не узнал тот, кто не узнал, кроме “сам”, а это смерть”».
- Хадис 2537Абу Са‘ид аль-Худриمَا أَنْزَلَ اللهُ مِنْ دَاءٍ إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ دَوَاءً ، عَلِمَهُ مَنْ عَلِمَهُ وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ إِلَّا السَّامَ " ، قِيلَ : وَمَا السَّامُ ؟ قَالَ : " الْمَوْتُ
«Аллах не ниспослал ни одной болезни, не ниспослав для неё исцеления; знает его тот, кто знает, и не знает тот, кто не знает, кроме “ас-сам”». Его спросили: «А что такое “ас-сам”?». Он ответил: «Смерть».
- Хадис 3704Абу Са‘ид аль-Худриمَا خَلَقَ اللهُ دَاءً إِلَّا وَقَدْ خَلَقَ لَهُ دَوَاءً ، عَرَفَهُ مَنْ عَرَفَهُ ، وَجَهِلَهُ مَنْ جَهِلَهُ ، إِلَّا السَّامَ
«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Аллах не создал ни одной болезни, не создав для нее лекарства. Узнал его тот, кто узнал, и не узнал тот, кто не узнал, кроме смерти (ас-сам)"».