مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 7752

لَوْ أَنَّ عِبَادِي أَطَاعُونِي لَأَسْقَيْتُهُمُ الْمَطَرَ بِاللَّيْلِ ، وَلَأَطْلَعْتُ عَلَيْهِمُ الشَّمْسَ بِالنَّهَارِ ، وَلَمَا أَسْمَعْتُهُمْ صَوْتَ الرَّعْدِ ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : حُسْنُ الظَّنِّ بِاللهِ مِنْ حُسْنِ الْعِبَادَةِ ، وَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : جَدِّدُوا إِيمَانَكُمْ . قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، وَكَيْفَ نُجَدِّدُ إِيمَانَنَا ؟ قَالَ : " أَكْثِرُوا مِنْ قَوْلِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Ваш Господь Всемогущий и Великий сказал: “Если бы Мои рабы повиновались Мне, Я бы ниспосылал им дождь ночью, поднимал для них солнце днем и не заставлял бы их слышать звук грома”. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Хорошее мнение об Аллахе — часть хорошего поклонения”. И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Обновляйте свою веру”. Его спросили: “О Посланник Аллаха, как нам обновлять нашу веру?” Он ответил: “Чаще произносите: “Нет божества, достойного поклонения, кроме Аллаха””».

Иснад

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ ، بِهَمْدَانَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْجَهْمِ بْنِ هَارُونَ النَّمَرِيُّ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا صَدَقَةُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ وَاسِعٍ ، عَنْ سُمَيْرِ بْنِ نَهَارٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : " قَالَ رَبُّكُمْ - عَزَّ وَجَلَّ - :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид