Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7543مرفوع
Лучшие из ваших фиников — барни: они изгоняют болезнь, и нет в них болезни
أَخْبَرَنَا أَبُو سَهْلٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ زِيَادٍ الْقَطَّانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرِ بْنِ الزِّبْرِقَانِ ، ثَنَا عُبَيْدُ بْنُ وَاقِدِ بْنِ الْقَاسِمِ الْقَيْسِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَبْدِيُّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ
Сообщил нам Абу Сахль Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах ибн Зияд аль-Каттан, передал нам Яхья ибн Джафар ибн аз-Зибрикан, передал нам Убейд ибн Вакид ибн аль-Касим аль-Кайси, передал нам Усман ибн Абдуррахман аль-Абди, со слов Хумейда, от Анаса ибн Малика, да будет доволен им Аллах, что делегация Абд аль-Кайса из жителей Хаджара прибыла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Когда они сидели у него, он обратился к ним и сказал: «Такой-то финик вы называете так-то, а такой-то финик вы называете так-то», — и перечислил все сорта их фиников. Тогда один из людей сказал: «Да станут отец мой и мать выкупом за тебя, о Посланник Аллаха! Если бы я родился в самом сердце Хаджара, я бы не знал о них больше, чем ты сейчас. Я свидетельствую, что ты — Посланник Аллаха». Он ответил: «Поистине, земля ваша была приподнята передо мной с тех пор, как вы сели рядом со мной, и я осмотрел её от края до края. Лучшие из ваших фиников — это барни: они избавляют от недуга, и нет в них болезни».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Каттанум. 350 г.х.
- Яхья ибн Абу Талиб аль-Багдадиум. 275 г.х.
- ‘Убайд ибн Вакид аль-Кайсиум. 200 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Усман ибн Абдуллах аль-‘Абди
- Хумейд ат-Тавильум. 143 г.х.Надёжный, занимавшийся сокрытием недостатков передачи (сика мудаллис), и заслужил порицание со стороны За‘иды за его вмешательство в некоторые дела правителей.
- Анас ибн Маликум. 93 г.х.Знаменитый сподвижник (сахаби машхур)