Все передачи хадиса

«Того, кто сдержал гнев, имея возможность излить его, Аллах призовет в День воскресения перед всеми творениями, чтобы он выбрал себе любую из черноглазых гурий».

«Передал нам ‘Абдуллах бин Язид аль-Мукри‘, сказавший: „Передал нам Са‘ид бин Абу Айюб, сказавший: „Передал мне Абу Мархум ‘Абд ар-Рахим бин Маймун от Сахля бин Му‘аза бин Анаса аль-Джухани, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, сказавшего: «Кто сдержал гнев, имея возможность исполнить его (выплеснуть), того Аллах призовет в День воскресения на глазах у всех творений, чтобы он выбрал себе любую гурию, какую пожелает»““».

«Тот, кто оставил [красивую] одежду из смирения перед Аллахом, имея возможность носить ее, того Аллах призовет в День воскресения перед главами всех творений, чтобы он выбрал себе любую из одежд веры, какую пожелает надеть».

«Тот, кто сдержал гнев, имея возможность излить его, того Аллах призовет перед главами всех творений в День воскресения, чтобы он выбрал себе из чернооких гурий любую, какую пожелает».

«Кто сдержал свой гнев, имея возможность излить его, того Аллах призовет на глазах у всех творений в День Воскресения, чтобы он выбрал себе любую из чернооких гурий».

«Кто сдержит свой гнев, имея возможность отомстить, того Аллах Всеблагой и Всевышний призовет перед главами всех творений, дабы предоставить ему право выбора чернооких гурий — любую из них он пожелает. А тот, кто откажется от ношения прекрасных одеяний, имея возможность [приобрести их], из проявления скромности перед Аллахом Всеблагом и Всевышним, того Аллах Всеблагой и Всевышний призовет перед главами всех творений, дабы предоставить ему на выбор одеяния веры — любые из них он пожелает».

«Кто откажется от [лучшей] одежды, имея возможность её [носить], из смирения перед Всеблагогим и Всевышним Аллахом, того Всеблагой и Всевышний Аллах призовет в День воскресения перед глазами всех творений, чтобы он выбрал себе из одеяний веры то, какое пожелает».

«Кто сдержал гнев, имея возможность выплеснуть его, того Всеблагой и Всевышний Аллах призовет перед глазами всех творений, чтобы он выбрал себе из гурий любую, какую пожелает».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Того, кто отказался от нарядной одежды, будучи в состоянии ее носить, из смирения перед Аллахом Всемогущим и Великим, Аллах призовет перед всеми творениями в День воскресения, чтобы он выбрал любую из одежд веры, какую пожелает”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Того, кто отказался от нарядной одежды из смирения, будучи в состоянии ее носить, Аллах призовет перед всеми творениями в День воскресения, чтобы он выбрал любые одежды Рая, какие пожелает”».

«Того, кто отказался от нарядной одежды из смирения, будучи в состоянии ее носить, Аллах призовет перед всеми творениями в День воскресения, чтобы он выбрал любые одежды Рая, какие пожелает».

«Того, кто сдержал гнев, будучи способным его проявить, Аллах призовет перед всеми творениями, чтобы он выбрал любую из гурий, какую пожелает. А того, кто отказался от ношения добротной одежды, будучи способным ее носить, из смирения перед Аллахом Всемогущим и Великим, Аллах призовет перед всеми творениями, чтобы Он предоставил ему на выбор любые из одеяний веры, какие он пожелает».

«Того, кто сдержал гнев, будучи способным его проявить, Аллах призовет перед всеми творениями, чтобы он выбрал любую из гурий, какую пожелает. А того, кто отказался от ношения добротной одежды, будучи способным ее носить, из смирения перед Аллахом Всемогущим и Великим, Аллах призовет перед всеми творениями, чтобы Он предоставил ему на выбор любые из одеяний веры, какие он пожелает».

«Я слышал, как человек передавал от Мухаммада ибн ‘Аджлана, от Фарвы ибн Муджахида, от Сахля ибн Му’аза ибн Анаса, от его отца, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, что он сказал: «Того, кто сдержал гнев, будучи способным его проявить, Аллах наделит правом выбора среди гурий в День воскресения. Того, кто отказался от красивой одежды, будучи способным ее носить, Аллах облачит в накидку веры. А того, кто выдал замуж раба ради Аллаха, Аллах возложит на голову корону власти».

«Того, кто сдержал гнев, будучи способным его проявить, Аллах в День воскресения выберет из гурий. Того, кто отказался от красивой одежды, будучи способным ее носить, Аллах в День воскресения облачит в одеяние веры. А того, кто выдал замуж раба, Аллах в День воскресения возложит на голову корону власти».

«Кто сдержал гнев, будучи способным его проявить, того Аллах выберет из гурий в День воскресения. А кто выдал замуж раба, тому Аллах возложит на голову корону власти в День воскресения».

«Кто оставит красивую одежду, имея возможность носить ее, из проявления скромности перед Аллахом Всемогущим, того призведет Аллах Всемогущий в День воскресения на глазах у всех творений и предложит ему на выбор любые одеяния веры, чтобы он надел то из них, какое пожелает».

«Того, кто сдержал гнев, имея возможность излить его, Аллах призовет перед главами всех творений в День воскресения, чтобы он выбрал любую черноокую гурию, какую пожелает».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Того, кто оставил одежду, будучи способным ее носить, из смирения перед Аллахом, Аллах призовет в День воскресения перед всеми творениями и предоставит ему выбор между одеяниями веры, чтобы он надел то, какое пожелает”».

«Того, кто сдержал свой гнев, будучи способным его проявить, Аллах призовёт перед главами всех творений в День воскресения и предоставит ему право выбора любой из гурий, какой он пожелает».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: „Того, кто отказался от (роскошной) одежды, будучи способным её носить, из смирения перед Аллахом, Аллах призовёт в День воскресения перед главами всех творений, чтобы он выбрал из одеяний веры то, которое пожелает“».

«Того, кто отказался от красивой одежды, будучи в состоянии ее носить, из смирения перед Аллахом, Аллах призовет перед всеми творениями, чтобы он выбрал любую из одежд веры, какую пожелает».