Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 7382مرفوع
Родственные узы (аль-рахм) явятся в День воскресения и заговорят
أَخْبَرَنَا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي ، حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلِ بْنِ كَثِيرٍ ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ ، ثَنَا عُيَيْنَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جَوْشَنٍ الْغَطَفَانِيُّ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Сообщил нам Мукрам ибн Ахмад аль-Кады, передал нам Муса ибн Сахль ибн Касир, передал нам Исма’иль ибн Улайя, передал нам Уяйна ибн Абдуррахман ибн Джаушан аль-Гатафани, передал мне мой отец от Абу Бакры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Нет греха, за который Аллах скорее ускорил бы наказание для его совершившего в этом мире, наряду с тем, что Он припас для него в мире вечном, чем несправедливость и разрыв родственных связей”».
Передатчики в иснаде
- Мукрам ибн Ахмад аль-Багдадиум. 345 г.х.
- Муса ибн Сахль ибн Касир аль-Вишаум. 278 г.х.Слабый (да‘иф).
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- ‘Уяйна ибн Абдуррахман аль-Гатафаниум. 150 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуррахман ибн Джувшан аль-ГатафаниНадёжный (сика)
- Абу Бакра ас-Сакафиум. 59 г.х.Сподвижник