Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6969مرفوع
Поистине, Всевышний Аллах одарил курайшитов превосходством в семи качествах
أَخْبَرَنِي أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَافِظُ الْأَسَدِيُّ بِهَمْدَانَ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي مُصْعَبٍ ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ رَوَّادٍ ، قَالَا : ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ جَعْدَةَ بْنِ هُبَيْرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ أُمِّي أُمَّ هَانِئٍ بِنْتَ أَبِي طَالِبٍ ، قَالَتْ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - :
Сообщил мне Абу Джа‘фар Ахмад ибн ‘Убейд аль-Хафиз аль-Асади в Хамадане, передали нам Ибрахим ибн аль-Хусейн ибн Абу Мус‘аб и Мухаммад ибн ‘Абдуллах ибн Раввад, сказав: передал нам ‘Усман ибн ‘Абдуллах ибн Абу ‘Атик, рассказал мне Са‘ид ибн ‘Амр ибн Джа‘да ибн Хубайра от своего отца, от своего деда Джа‘ды ибн Хубайры, который сказал: «Я слышал, как моя мать Умм Хани бинт Абу Талиб сказала: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Поистине, Всевышний Аллах возвысил курайшитов семью качествами, которых не даровал никому до них и не дарует никому после них: среди них пророчество, среди них хранение ключей Каабы (хиджаба), среди них поение паломников (сикая), Он даровал им победу над (войском) слона, когда они не поклонялись никому, кроме Аллаха, они поклонялись Аллаху десять лет, когда никто, кроме них, не поклонялся Ему, и была ниспослана о них сура, в которой не упоминается никто, кроме них: «Ради объединения курайшитов...».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн ‘Убайд ибн Ибрахим аль-Хамаданиум. 342 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Хусайн ибн Абу Мус‘аб
- Мухаммад ибн Абдуллах ибн Раввад
- ‘Усман ибн Абдуллах ибн Абу ‘Атик
- Са‘ид, также говорят: Са‘д ибн Амр ибн Джа‘да аль-Махзумиум. 140 г.х.
- МаджхульЛегенда
- Джа‘да ибн Хубайра ибн Абу Вахб аль-МахзумиМладший сподвижник (сахаби сагыр), видевший Пророка (ру‘я)
- Фахита аль-Хашимийя, сестра Али ибн Абу ТалибаСподвижница (имела общение с Пророком)