مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6963مرفوع

Предложение руки и сердца Пророком Умм Хани и ее ответ

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : وَفِيمَا ذُكِرَ

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - خَطَبَ إِلَى عَمِّهِ أَبِي طَالِبٍ أُمَّ هَانِئٍ قَبْلَ أَنْ يُوحَى إِلَيْهِ ، وَخَطَبَهَا مَعَهُ هُبَيْرَةُ بْنُ أَبِي وَهْبٍ فَزَوَّجَهَا هُبَيْرَةَ ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - : يَا عَمِّ ، زَوَّجْتَ هُبَيْرَةَ وَتَرَكْتَنِي ، فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي أَنَا صَاهَرْتُ إِلَيْهِمْ وَالْكَرِيمُ يُكَافِئُ الْكَرِيمَ ، ثُمَّ أَسْلَمَتْ فَفَرَّقَ الْإِسْلَامُ بَيْنَهَا وَبَيْنَ هُبَيْرَةَ ، فَخَطَبَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - إِلَى نَفْسِهَا فَقَالَتْ : وَاللهِ إِنِّي كُنْتُ لَأُحِبُّكَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَيْفَ فِي الْإِسْلَامِ ؟ لَكِنِّي امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ فَأَكْرَهُ أَنْ يُؤْذُوكَ الْحَدِيثَ

Передал нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан ибн аль-Джахм, передал нам аль-Хусейн ибн аль-Фарадж, передал нам Мухаммад ибн Умар, который сказал: «Упоминается, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сватался к Умм Хани у своего дяди Абу Талиба еще до того, как ему было ниспослано откровение. Вместе с ним к ней сватался Хубайра ибн Абу Вахб, и он выдал ее за Хубайру. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал ему: "О дядя, ты выдал ее за Хубайру, а меня оставил?". Он ответил: "О сын моего брата, я породнился с ними, а благородный отвечает взаимностью на благородство". Затем она приняла Ислам, и Ислам разлучил ее с Хубайрой. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, снова посватался к ней, и она сказала: "Клянусь Аллахом, я любила тебя в джахилии, так как же мне не любить тебя в Исламе? Но я женщина с детьми, и я не хочу, чтобы они причинили тебе неудобства"».

слабый передатчик в иснаде: аль-Вакидинет оценки у передатчиков в иснаде: Ибн аль-Хайят аль-Хусейн ибн аль-Фарадж, аль-Хасан ибн аль-Джахм аль-Асбахани, Мухаммад ибн Ахмад ибн Баттамурсаль — передаёт от пророка ﷺ без сподвижника: аль-Вакидиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде