Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6961مرفوع

Упоминание Умм Хани Фахиты бинт Аби Талиб ибн Абд аль-Мутталиб — двоюродной сестры Посланника Аллаха и сестры Али

иснад в этом издании не выделен

ذِكْرُ أُمِّ هَانِئٍ فَاخِتَةَ بِنْتِ أَبِي طَالِبِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ ابْنَةِ عَمِّ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَأُخْتِ عَلِيٍّ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَى مُحَمَّدٍ وَآلِهِ 6961 - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْمُؤَمَّلِ بْنِ الْحَسَنِ ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، قَالَ : أُمُّ هَانِئٍ بِنْتُ أَبِي طَالِبٍ اسْمُهَا هِنْدُ ، وَأُمُّهَا فَاطِمَةُ بِنْتُ أَسَدِ بْنِ هَاشِمٍ . هَكَذَا ذَكَرَ الْإِمَامُ أَبُو عَبْدِ اللهِ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - اسْمَ أُمِّ هَانِئٍ ، وَقَدْ تَوَاتَرَتِ الْأَخْبَارُ بِأَنَّ اسْمَهَا فَاخِتَةُ .

Упоминание Умм Хани Фахиты бинт Аби Талиб ибн Абдуль-Мутталиб, двоюродной сестры Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сестры Али, да благословит Аллах Мухаммада и его род. 6961 — Сообщил мне Мухаммад ибн аль-Муаммаль ибн аль-Хасан, передал нам аль-Фадль ибн Мухаммад, передал нам Ахмад ибн Ханбаль, который сказал: «Имя Умм Хани бинт Аби Талиб — Хинд, а ее мать — Фатима бинт Асад ибн Хашим». Так упомянул имам Абу Абдуллах, да будет доволен им Аллах, имя Умм Хани, однако сообщения о том, что ее имя Фахита, являются достоверными (мутаватир).