Все передачи хадиса

«Какая из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, попросила защиты от него?» Он ответил: «Сообщил мне Урва от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что когда дочь аль-Джауна была введена к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приблизился к ней, она сказала: „Я прибегаю к защите Аллаха от тебя!“ Он сказал ей: „Ты прибегла к защите Великого. Возвращайся к своей семье“».

«Я спросил аз-Зухри о той женщине, которая прибегла к защите от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Он ответил: «Сообщил мне ‘Урва со слов ‘Аиши, что когда аль-Каллябия вошла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, она сказала: „Прибегаю к защите Аллаха от тебя!“, на что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ты прибегла к защите Великого, возвращайся к своей семье“».

«Мой муж послал ко мне извещение о разводе, и я затянула на себе одежду, а затем пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Он спросил: „Сколько раз он развел тебя?“ Я ответила: „Трижды“. Он сказал: „Тебе не положено обеспечение, и проводи идда в доме твоего двоюродного брата Ибн Умм Мактума, ибо он слепой — ты снимаешь у него свою одежду. Когда же твой срок идда завершится, сообщи мне“».

«Поистине, Амра бинт аль-Джун прибегла к защите от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда её ввели к нему. Он сказал: „Ты прибегла к убежищу Великого“. Затем он развел её и приказал Усаме или Анасу наделить её тремя одеждами из ткани «разикия»».

«Я спросил аз-Зухри: „Какая из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, прибегла к защите от него?“ Он ответил: „Сообщил мне Урва от Аиши, что когда дочь аль-Джуна вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приблизился к ней, она сказала: «Я прибегаю к защите Аллаха от тебя». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты прибегла к защите Великого. Возвращайся к своей семье»“».

«Какая из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, попросила защиты от него?» Он ответил: «Сообщил мне ‘Урва бин аз-Зубайр от ‘Аиши, что дочь аль-Джувна, когда вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приблизился к ней, сказала: „Я прибегаю к защите Аллаха от тебя“. И Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ты прибегла к защите Великого, возвращайся к своей семье“».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на женщине из племени Киляб. Когда она вошла к нему, он приблизился к ней, а она сказала: «Я ищу защиты у Аллаха от тебя». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты искала защиты у Великого, возвращайся к своей семье».

Передал нам Мухаммад ибн Якуб, передал нам Абу аль-Аш’ас Ахмад ибн аль-Микдам, передал нам Убайд ибн аль-Касим, от Хишама ибн Урвы, от его отца, от Аиши, что Амра бинт аль-Джаун попросила защиты от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), когда ее ввели к нему. Он сказал: “Ты прибегла к Великому Защитнику”, и развелся с ней, а затем приказал Усаме дать ей в качестве компенсации три одежды».

«Я спросил аз-Зухри: „Которая из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, попросила защиты от него?“ Он ответил: „Рассказал мне Урва от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что когда дочь аль-Джауна аль-Килябия была введена к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, она сказала: «Я прибегаю к защите Аллаха от тебя!» Он сказал: «Ты прибегла к защите Великого. Возвращайся к своей семье»“».

«Я спросил аз-Зухри: «Кто из жен Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) искал защиты от него?». Он ответил: «Сообщил мне Урва, со слов Аиши (да будет доволен ею Аллах), что когда дочь аль-Джауна вошла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и он приблизился к ней, она сказала: «Ищу защиты у Аллаха от тебя». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ты искала защиты у Великого. Возвращайся к своей семье».

В версии ибн Аби Зиба, со слов аз-Зухри, сказано: «Возвращайся к своей семье», — и он счел это за развод. Сообщил нам об этом Али ибн Ахмад ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд, сообщил нам Махмуд ибн Мухаммад аль-Марвази, сообщил нам Хамид ибн Адам ибн Муслим аль-Азди, сообщил нам ибн Аби Фудайк, со слов ибн Аби Зиба, со слов аз-Зухри, и он упомянул это как слова аз-Зухри: «Я спросил аз-Зухри: «Кто из жен Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) искал защиты от него?». Он ответил: «Когда дочь аль-Джауна вошла к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и он приблизился к ней, она сказала: «Ищу защиты у Аллаха от тебя». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Ты искала защиты у Великого. Возвращайся к своей семье», — и он счел это за развод. Сообщил нам об этом Али ибн Ахмад ибн Абдан, сообщил нам Ахмад ибн Убайд, сообщил нам Махму

«Какая из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, искала защиты от него?» Он ответил: Сообщил мне ‘Урва бин аз-Зубайр, от ‘Аиши, что когда дочь аль-Джауна аль-Килябийя вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приблизился к ней, она сказала: «Я прибегаю к защите Аллаха от тебя!» Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Ты прибегла к защите Великого! Возвращайся к своей семье».

«Сообщил мне Урва от Аиши о том, что женщина из племени Киляб, когда вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказала: „Я прибегаю к защите Аллаха от тебя!“ Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Ты прибегла к защите Великого. Возвращайся к своей семье“».

«Мой муж прислал мне извещение о разводе, и я затянула на себе одежду, затем пришла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и он сказал: „Сколько раз он тебя развел?“ Я ответила: „Трижды“. Он сказал: „Тебе не положено обеспечение, и проведи срок идда в доме твоего двоюродного брата Ибн Умм Мактума, ибо он слепой — ты будешь снимать у него свою одежду. Когда же твой срок идда истечет, сообщи мне“».

«Я спросил аз-Зухри: “Кто из жен Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) искал защиты от него?” Он ответил: “Мне сообщил Урва со слов Аиши, что когда дочь аль-Джауна аль-Килябийя была введена к Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) и он приблизился к ней, она сказала: “Ищу защиты у Аллаха от тебя”. Он ответил: “Ты прибегла к Защитнику. Возвращайся к своей семье”».

«Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) женился на женщине из племени Киляб. Когда она вошла к нему и он приблизился к ней, она сказала: “Я прибегаю к защите Аллаха от тебя”. Он ответил: “Ты прибегла к защите Великого, возвращайся к своей семье”».

«Я спросил аз-Зухри: "Кто из жен Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, искала защиты от него?". Он ответил: "Сообщил мне Урва ибн аз-Зубайр от Аиши, да будет доволен ею Аллах, что когда дочь аль-Джауна вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приблизился к ней, она сказала: "Я ищу защиты у Аллаха от тебя". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Ты искала защиты у Великого. Возвращайся к своей семье". Аз-Зухри сказал: "Слова "возвращайся к своей семье" являются разводом"».

«Я спросил аз-Зухри: “Кто из жен Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, искала защиты от него?” Он ответил: “Рассказал мне ‘Урва, от ‘Аиши, что когда дочь аль-Джауна аль-Килябийя вошла к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приблизился к ней, она сказала: “Ищу защиты у Аллаха от тебя”. Он сказал: “Ты искала защиты у Великого. Оденься и возвращайся к своей семье””».

«Я спросил аз-Зухри о женщине, которая искала защиты от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он сказал: “Рассказал мне ‘Урва, от ‘Аиши, что когда дочь аль-Джауна была введена к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, она сказала: “Я ищу защиты у Аллаха от тебя”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ты искала защиты у Того, у Кого ищут защиты. Возвращайся к своей семье”».

«Я спросил аз-Зухри: “Какая из жен Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, искала защиты от него?”. Он сказал: “Сообщил мне ‘Урва, от ‘Аиши, что когда дочь аль-Джауна аль-Килябийя была введена к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и он приблизился к ней, она сказала: “Я ищу защиты у Аллаха от тебя”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ты искала защиты у Того, у Кого ищут защиты. Возвращайся к своей семье”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на женщине из племени Киляб, и когда она вошла к нему, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приблизился к ней, а она сказала: “Я ищу защиты у Аллаха от тебя”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ты искала защиты у Того, у Кого ищут защиты. Возвращайся к своей семье”».

«Сказал ибн Шихаб, и сообщил мне ‘Абдур-Рахман ибн ‘Абдуллах ибн Ка’б, что ‘Абдуллах ибн Ка’б сказал: “Я слышал, как Ка’б рассказывал историю своего покаяния”, и упомянул в ней эти слова: “Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на женщине из племени Киляб, и когда она вошла к нему, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приблизился к ней, а она сказала: “Я ищу защиты у Аллаха от тебя”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ты искала защиты у Того, у Кого ищут защиты. Возвращайся к своей семье”».

«Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на женщине из племени Киляб, и когда она вошла к нему, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, приблизился к ней, а она сказала: “Я ищу защиты у Аллаха от тебя”. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Ты искала защиты у Того, у Кого ищут защиты. Возвращайся к своей семье”».

«Возвращайся к своей семье», являются разводом (талак), если он подразумевал под этим развод, и не являются разводом, если он не подразумевал под этим развод. Передано также то, что произошло между этой женщиной и Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и что сделал Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, по отношению к ней в тот момент, через другой путь передачи с дополнением к тому, что мы привели в этой главе. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, женился на женщине из племени Киляб. Когда она вошла к нему, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и прив