مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 6797مرفوع

Упоминание девяти качеств Айши, которых не было ни у кого другого

Режим чтения

أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ ، ثَنَا أَبُو الْخَطَّابِ زِيَادُ بْنُ يَحْيَى الْغَسَّانِيُّ ، ثَنَا مَالِكُ بْنُ سُعَيْرٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الضَّحَّاكِ ،

أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ صَفْوَانَ أَتَى عَائِشَةَ وَآخَرَ مَعَهُ ، فَقَالَتْ عَائِشَةُ لِأَحَدِهِمَا : أَسَمِعْتَ حَدِيثَ حَفْصَةَ يَا فُلَانُ ؟ قَالَ : نَعَمْ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ، فَقَالَ لَهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَفْوَانَ : وَمَا ذَاكَ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَتْ : خِلَالٌ لِي تِسْعٌ لَمْ تَكُنْ لِأَحَدٍ مِنَ النِّسَاءِ قَبْلِي إِلَّا مَا آتَى اللهُ - عَزَّ وَجَلَّ - مَرْيَمَ بِنْتَ عِمْرَانَ ، وَاللهِ مَا أَقُولُ هَذَا أَنِّي أَفْخَرُ عَلَى أَحَدٍ مِنْ صَوَاحِبَاتِي ، فَقَالَ لَهَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَفْوَانَ : وَمَا هُنَّ يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ ؟ قَالَتْ : جَاءَ الْمَلَكُ بِصُورَتِي إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَتَزَوَّجَنِي رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَأَنَا ابْنَةُ سَبْعِ سِنِينَ ، وَأُهْدِيتُ إِلَيْهِ وَأَنَا ابْنَةُ تِسْعِ سِنِينَ ، وَتَزَوَّجَنِي بِكْرًا لَمْ يَكُنْ فِي أَحَدٍ مِنَ النَّاسِ ، وَكَانَ يَأْتِيهِ الْوَحْيُ وَأَنَا وَهُوَ فِي لِحَافٍ وَاحِدٍ ، وَكُنْتُ مِنْ أَحَبِّ النَّاسِ إِلَيْهِ ، وَنَزَلَ فِيَّ آيَاتٌ مِنَ الْقُرْآنِ كَادَتِ الْأُمَّةُ تَهْلِكُ فِيهَا ، وَرَأَيْتُ جِبْرِيلَ - عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ - وَلَمْ يَرَهُ أَحَدٌ مِنْ نِسَائِهِ غَيْرِي ، وَقُبِضَ فِي بَيْتِي لَمْ يَلِهِ أَحَدٌ غَيْرُ الْمَلَكِ إِلَّا أَنَا

Сообщил нам Абу Бакр Мухаммад ибн Ахмад ибн Балявейх, передал нам Муса ибн Харун, передал нам Абу аль-Хаттаб Зияд ибн Яхья аль-Гассани, передал нам Малик ибн Су‘айр, передал нам Исма‘иль ибн Абу Халид, сообщил нам Абдуррахман ибн ад-Даххак, что Абдуллах ибн Сафван пришел к Аише вместе с другим человеком. Аиша спросила одного из них: “Слышал ли ты хадис Хафсы, о такой-то?”. Он ответил: “Да, о мать правоверных”. Абдуллах ибн Сафван спросил ее: “Что это, о мать правоверных?”. Она ответила: “Девять качеств, которые были дарованы мне и не были дарованы никому из женщин до меня, кроме того, что Аллах (Велик Он и Славен) даровал Марьям, дочери Имрана. Клянусь Аллахом, я говорю это не для того, чтобы хвастаться перед кем-либо из моих подруг”. Абдуллах ибн Сафван спросил: “Что же это, о мать правоверных?”. Она ответила: “Ангел принес мой облик Посланнику Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), и он женился на мне, когда мне было семь лет. Я была отдана ему в жены, когда мне было девять лет. Он женился на мне девственницей, чего не было ни у кого из людей. Откровение нисходило на него, когда мы были под одним покрывалом. Я была самым любимым человеком для него. Обо мне были ниспосланы аяты Корана, из-за которых община чуть не погибла. Я видела Джибриля (мир ему), и никто из его жен не видел его, кроме меня. Он скончался в моем доме, и никто не касался его, кроме ангела и меня”».

передатчик в иснаде ниже «надёжного»: Малик ибн Са‘ир ат-Тамиминет оценки у передатчиков в иснаде: Абдуррахман ибн ад-Даххак аль-Ба‘лабакки, Мухаммад ибн Ахмад ибн Балуя аль-Джаллябнет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Муса ибн Харун аль-Хаммальпередача невозможна по годам: ‘Аиша бинт Абу Бакр ас-Сиддик → Абдуррахман ибн ад-Даххак аль-Ба‘лабаккиещё 5 путей в графе
Граф иснадов
5 хадисов · 6 цепей
Все передачи · 5 →

Передатчики в иснаде