Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 678مرفوع
Когда кто-либо из вас входит в отхожее место, пусть скажет: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему защите от скверны, нечистот и проклятого шайтана»
حَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، وَأَخْبَرَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ مُوسَى ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ وَاصِلِ بْنِ السَّائِبِ الرَّقَاشِيِّ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ أَبِي رَبَاحٍ ، وَابْنِ سَوْرَةَ ، عَنْ عَمِّهِ أَبِي أَيُّوبَ ، قَالَ :
Передал нам это Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Мухаммад ибн Айюб, и сообщил мне Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муса, передал нам Исмаил ибн Кутайба, они сказали: передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Абдуррахим ибн Сулейман, от Василя ибн ас-Саиба ар-Ракаши, от Ата ибн Абу Рабаха и Ибн Сауры, от его дяди Абу Айюба, который сказал: «Они спросили: “О Посланник Аллаха, кто эти люди, о которых сказано: «В нем есть мужи, которые любят очищаться. Аллах любит очищающихся» (9:108)?” Он ответил: “Они подмывались водой и не спали всю ночь”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Мухаммад ибн Айюб аль-Баджалиум. 295 г.х.
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Муса ан-Найсабуриум. 349 г.х.
- Исмаил ибн Кутайба аль-Баштанканиум. 284 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Абдуррахим ибн Сулейман аль-Ашляльум. 187 г.х.Надёжный (сика), у него есть авторские труды
- Василь ибн ас-Саиб ар-Ракашиум. 144 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абу Сура аль-АнсариСлабый (да‘иф)
- Абу Айюб аль-Ансариум. 55 г.х.Из числа старших сподвижников.