Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 6261مرفوع
Вопрос Сафвана о нежелательных временах для молитвы
حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ يُوسُفُ بْنُ يَعْقُوبَ الْقَاضِي ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا حُمَيْدُ بْنُ الْأَسْوَدِ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ الْمُعَطَّلِ السُّلَمِيِّ ،
Передал нам шейх Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Юсуф ибн Я'куб аль-Кади, передал нам Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам Хумайд ибн аль-Асвад, передал нам ад-Даххак ибн Усман от Са'ида аль-Макбури, от Сафвана ибн аль-Му'атталя ас-Сулями, что он спросил Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «О Пророк Аллаха, я хочу спросить тебя о деле, в котором ты сведущ, а я невежественен». Он спросил: «Что это?». Он сказал: «Есть ли такие часы дня или ночи, в которые нежелательно совершать молитву?». Он ответил: «Когда совершишь утреннюю молитву (субх), воздержись от молитвы, пока не взойдет солнце, ибо оно восходит между двумя рогами шайтана. Затем молись, ибо молитва принимается, пока солнце не окажется прямо над твоей головой, подобно копью. Когда оно окажется над твоей головой, подобно копью, воздержись от молитвы, ибо это тот час, когда разжигается Геенна и открываются её врата, пока солнце не склонится. Когда оно склонится, молитва будет присутствуемой и принимаемой, пока ты не совершишь послеполуденную молитву (аср). Затем воздержись от молитвы, пока солнце не зайдет».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- Юсуф аль-Кади ибн Хаммад ибн Зайд ибн Дирхамум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Хумейд аль-Карабисиум. 190 г.х.Правдивый, допускающий небольшие ошибки (садук йахим калилян)
- Ад-Даххак ибн Усман аль-Хизамиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Са‘ид аль-Макбуриум. 126 г.х.Надёжный (сика), у него произошло смешение разума за четыре года до смерти, а его передачи от ‘Аиши и Умм Салямы — в форме мурсаль
- Сафван ибн аль-Му‘атталь ас-Сулямиум. 60 г.х.