مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5923موقوف

Причиной смерти Хакама ибн Амра было то, что он накликал на себя беду в мольбе

Режим чтения

فَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْفَزَارِيِّ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ :

بَعَثَ زِيَادٌ الْحَكَمَ بْنَ عَمْرٍو الْغِفَارِيَّ عَلَى خُرَاسَانَ فَأَصَابُوا غَنَائِمَ كَثِيرَةً ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ زِيَادٌ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ كَتَبَ أَنْ يُصْطَفَى لَهُ الْبَيْضَاءُ ، وَالصَّفْرَاءُ ، وَلَا تُقَسِّمْ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ ذَهَبًا وَلَا فِضَّةً ، فَكَتَبَ إِلَيْهِ الْحَكَمُ : أَمَّا بَعْدُ ، فَإِنَّكَ كَتَبْتَ تَذْكُرُ كِتَابَ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، وَإِنِّي وَجَدْتُ كِتَابَ اللهِ قَبْلَ كِتَابِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، وَإِنِّي أُقْسِمُ بِاللهِ لَوْ كَانَتِ السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ رَتْقًا عَلَى عَبْدٍ فَاتَّقَى اللهَ لَجَعَلَ لَهُ مِنْ بَيْنِهِمْ مَخْرَجًا ، وَالسَّلَامُ . أَمَرَ الْحَكَمُ مُنَادِيًا فَنَادَى أَنِ اغْدُوا عَلَى فَيْئِكُمْ فَقَسَمَهُ بَيْنَهُمْ ، وَأَنَّ مُعَاوِيَةَ لَمَّا فَعَلَ الْحَكَمُ فِي قِسْمَةِ الْفَيْءِ مَا فَعَلَ وَجَّهَ إِلَيْهِ مَنْ قَيَّدَهُ وَحَبَسَهُ ، فَمَاتَ فِي قُيُودِهِ وَدُفِنَ فِيهَا ، وَقَالَ : إِنِّي مُخَاصِمٌ

Рассказал мне Абу Бакр ибн Балявайх, передал нам Мухаммад ибн Ахмад ибн ан-Надр, передал нам Муавия ибн Амр со слов Абу Исхака аль-Фазари, от Хишама, от аль-Хасана, который сказал: «Зияд отправил аль-Хакама ибн Амра аль-Гифари в Хорасан, и они захватили много трофеев. Зияд написал ему: “А затем: Повелитель правоверных написал, чтобы для него отобрали золото и серебро, и не распределяй между мусульманами ни золота, ни серебра”. Аль-Хакам написал ему в ответ: “А затем: ты написал, упоминая письмо Повелителя правоверных, но я нашел Книгу Аллаха прежде письма Повелителя правоверных. Клянусь Аллахом, если бы небеса и земля были плотно сжаты вокруг раба, но он побоялся бы Аллаха, то Он непременно даровал бы ему выход из них. Мир тебе”. Аль-Хакам приказал глашатаю, и тот провозгласил: “Приходите за своей долей добычи!”, и он распределил её между ними. Когда аль-Хакам поступил так при распределении добычи, Муавия направил к нему того, кто закол его в кандалы и заключил в тюрьму. Он скончался в своих оковах и был похоронен в них, сказав: “Я буду судиться [с ними перед Аллахом]”».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде