مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5922

Причиной смерти Хакама ибн Амра было то, что он накликал на себя беду в мольбе

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

5922 - أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغِفَارِيُّ ، بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ شَيْبَانَ يَقُولُ : الْحَكَمُ بْنُ عَمْرٍو ، وَرَافِعُ بْنُ عَمْرٍو ، وَعُلَيَّةُ بْنُ عَمْرٍو صَحِبُوا النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ، ثُمَّ إِنَّ زِيَادًا وَلِيَ الْحُكْمَ عَلَى خُرَاسَانَ ، وَكَانَ سَبَبُ وَفَاتِهِ أَنَّهُ دَعَا عَلَى نَفْسِهِ وَهُوَ بِمَرْوَ فِي كِتَابٍ قُرِئَ عَلَيْهِ وَرَدَ عَلَيْهِ مِنْ زِيَادٍ ، وَآخَرَ مِنْ مُعَاوِيَةَ فَاسْتُجِيبَتْ دَعْوَتُهُ ، وَمَاتَ بِمَرْوَ ، وَكَانَ مَاتَ قَبْلَهُ بُرَيْدَةُ الْأَسْلَمِيُّ فَدُفِنَا جَمِيعًا فِي مَقْبَرَةِ حُصَيْنٍ بِمَرْوَ مُقَابِلَ حَمَّامِ أَبِي حَمْزَةَ السُّكَّرِيِّ قَدْ زُرْتُ قَبْرَيْهِمَا .

Сообщил мне Мухаммад ибн Абд ар-Рахман аль-Гифари в Мерве, передал нам Абдан ибн Мухаммад аль-Хафиз, я слышал, как Ахмад ибн Шайбан говорил: «Аль-Хакам ибн Амр, Рафи’ ибн Амр и ‘Улайя ибн Амр были сподвижниками Пророка, да благословит его Аллах и приветствует. Затем Зияд назначил аль-Хакама наместником Хорасана. Причиной его смерти стало то, что он призвал [смерть] на себя, находясь в Мерве, после того как прочел письмо, пришедшее к нему от Зияда, и другое — от Муавии. Его мольба была принята, и он скончался в Мерве. Ранее него скончался Бурайда аль-Аслями, и они были похоронены вместе на кладбище Хусайна в Мерве, напротив бани Абу Хамзы ас-Суккари. Я посещал их могилы».