مُحَدِّث
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн · 5309

كَانَ الْبَرَاءُ بْنُ مَالِكٍ رَجُلً حَسَنَ الصَّوْتِ ، فَكَانَ يَرْجُزُ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فِي بَعْضِ أَسْفَارِهِ ، فَبَيْنَمَا هُوَ يَرْجُزُ إِذْ قَارَبَ النِّسَاءَ ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : إِيَّاكَ وَالْقَوَارِيرَ قَالَ : فَأَمْسَكَ .

«Я слышал, как Анас ибн Малик говорил: «Аль-Бара ибн Малик был человеком с прекрасным голосом, и он пел (раджаз) для Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в некоторых его поездках. И вот, когда он пел, он приблизился к женщинам, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ему: «Остерегайся хрупких сосудов (женщин)». Он сказал: «И он замолчал».

Иснад

أَخْبَرَنِي أَبُو مَعِينٍ مُحَمَّدُ بْنُ عِيسَى الْعَطَّارُ ، بِمَرْوَ ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَعْنٍ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَنَسٍ [١]، قَالَ : سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ يَقُولُ :

← → — соседние хадисы, Esc — обычный вид