مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5261مرفوع

Упоминание Сухайля ибн Амра ибн Абд Шамса

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، قَالَ : " سُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو مِنْ أَشْرَافِ قُرَيْشٍ وَرُؤَسَائِهِمْ ، وَشَهِدَ بَدْرًا مَعَ الْمُشْرِكِينَ ، فَأَسَرَهُ مَالِكُ بْنُ الدُّخْشُمِ فَقَالَ : أَسَرْتُ سُهَيْلًا بِهِ غَيْرَهُ مِنْ جَمِيعِ الْأُمَمْ وَخِنْدَفٌ تَعْلَمُ أَنَّ الْفَتَى سُهَيْلًا ضَرَبْتُ بِذِي الشِّفْرِ حَتَّى انْحَنَى وَأَكْرَهْتُ نَفْسِي عَلَى ذِي النَّعَمْ - قَالَ : وَمِنْ وَلَدِهِ عَبْدُ اللهِ ، وَهُوَ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ الْأَوَّلِينَ ، وَشَهِدَ بَدْرًا وَأَبُو جَنْدَلٍ وَقَدْ صَحِبَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَعُتْبَةَ الْأَصْغَرَ . قَالَ ابْنُ عُمَرَ : حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ حَازِمِ [ عَنْ [١][ عُبَيْدٍ [٢]اللهِ بْنِ مِقْسَمٍ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

لَقِيَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أُسَامَةَ بْنَ زَيْدٍ وَرَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَلَى رَاحِلَتِهِ فَأَجْلَسَهُ بَيْنَ يَدَيْهِ وَسُهَيْلُ بْنُ عَمْرٍو مَجْبُوبٌ يَدَاهُ إِلَى عُنُقِهِ ، قَالَ سُهَيْلٌ : وَلَمَّا دَخَلَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مَكَّةَ اقْتَحَمْتُ بَيْتِي وَأَغْلَقْتُ عَلَيَّ بِابِي وَأَرْسَلْتُ إِلَى عَبْدِ اللهِ أَنِ اطْلُبْ لِي جِوَارًا مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَإِنِّي لَا آمَنُ أَنْ أُقْتَلَ ، فَذَهَبَ عَبْدُ اللهِ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ أَبِي تُؤَمِّنُهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ ، هُوَ آمِنٌ بِأَمَانِ اللهِ فَلْيَظْهَرْ ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ لِمَنْ حَوْلَهُ : " مَنْ لَقِيَ سُهَيْلَ بْنَ عَمْرٍو فَلَا يَشُدَّ إِلَيْهِ ، فَلَعَمْرِي إِنَّ سُهَيْلًا لَهُ عَقْلٌ وَشَرَفٌ ، وَمَا مِثْلُ سُهَيْلٍ جَهِلَ الْإِسْلَامَ " ، فَخَرَجَ عَبْدُ اللهِ بْنُ سُهَيْلٍ إِلَى أَبِيهِ فَخَبَّرَهُ بِمَقَالَةِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ سُهَيْلٌ : كَانَ وَاللهِ بَرًّا صَغِيرًا وَكَبِيرًا ، وَكَانَ سُهَيْلٌ يُقْبِلُ وَيُدْبِرُ آمِنًا ، وَخَرَجَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُشْرِكٌ حَتَّى أَسْلَمَ بِالْجِعْرَانَةِ ، فَأَعْطَاهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَنَائِمِ حُنَيْنٍ مِائَةً مِنَ الْإِبِلِ

Передал нам Абу Абдуллах аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан, передал нам аль-Хусейн, передал нам Мухаммад ибн Умар, который сказал: «Сухайль ибн Амр был одним из знатных и предводителей курайшитов. Он участвовал в битве при Бадре на стороне многобожников, и Малик ибн ад-Духшум взял его в плен, сказав: «Я взял в плен Сухайля, подобного которому нет среди всех народов. И племя Хандаф знает, что юноша Сухайль — я ударил его мечом, пока он не согнулся, и принудил себя к этому ради благ». Он сказал: «Среди его детей был Абдуллах, который был из числа первых мухаджиров и участвовал в битве при Бадре, а также Абу Джандаль, который был сподвижником Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и Утба младший». Ибн Умар сказал: «Рассказал мне Исхак ибн Хазим от Абдуллаха ибн Миксама, от Джабира, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, встретил Усаму ибн Зайда, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был на своей верблюдице, и он посадил его перед собой, а руки Сухайля ибн Амра были связаны у его шеи». Сухайль сказал: «Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в Мекку, я ворвался в свой дом, закрыл за собой дверь и послал к Абдуллаху, чтобы он попросил для меня покровительства у Мухаммада, да благословит его Аллах и приветствует, ибо я не был уверен, что меня не убьют. Абдуллах пошел к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и сказал: «О Посланник Аллаха, даруешь ли ты безопасность моему отцу?» Он ответил: «Да, он в безопасности под защитой Аллаха, пусть выходит». Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал тем, кто был вокруг него: «Кто встретит Сухайля ибн Амра, пусть не проявляет к нему суровости. Клянусь своей жизнью, у Сухайля есть разум и благородство, и такой человек, как Сухайль, не может быть невежественным в отношении ислама». Абдуллах ибн Сухайль вышел к своему отцу и сообщил ему слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Сухайль сказал: «Клянусь Аллахом, он был благочестив и в малом, и в великом». Сухайль стал свободно ходить туда и сюда приходить и уходить, и он вышел вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, будучи еще многобожником, пока не принял ислам в аль-Джи'ране, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дал ему из трофеев Хунайна сто верблюдов».

Передатчики в иснаде