Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5218مرفوع
Глава о том, что Посланник Аллаха назначил Муаза ибн Джабаля наместником Мекки
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا شَاذُّ بْنُ الْفَيَّاضِ ، ثَنَا أَبُو قَحْذَمٍ النَّضْرُ بْنُ مَعْبَدٍ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ :
Сообщил нам Абу Бакр ибн Исхак, (ему) передал Али ибн Абд аль-Азиз, (ему) передал Шазз ибн аль-Файяд, (ему) передал Абу Кахзам ан-Надр ибн Ма’бад со слов Абу Килябы, от Ибн Умара, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Умар прошел мимо Му’аза ибн Джабаля, да будет доволен Аллах ими обоими, когда тот плакал. Умар спросил: "Что заставляет тебя плакать?" Он ответил: "Хадис, который я слышал от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: "Поистине, даже малейшее проявление показухи — это многобожие. И поистине, самые любимые рабы Аллаха, Благословен Он и Всевышний, — это богобоязненные и скрытные, которых, если они отсутствуют, не ищут, а если они присутствуют, их не узнают. Они — имамы прямого пути и светильники знания"».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Шадд ибн Файяд аль-Яшкуриум. 225 г.х.Правдивый (садук), у него есть ошибки (аухам) и редкие сообщения (афрад)
- ан-Надр ибн Ма‘бад аль-Джурми
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 75 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников и ‘абадила, был из числа людей, наиболее строго следовавших за преданием (асар)