مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5196مرفوع

У Абу Убайды были выбиты передние зубы

Режим чтения

иснад в этом издании не выделен

5196 - فَحَدَّثَنَا بِشَرْحِ هَذَا الْحَدِيثِ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا الْحَسَنُ ، ثَنَا الْحُسَيْنُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ ، قَالَ : أَسْلَمَ أَبُو عُبَيْدَةَ عَامِرُ بْنُ الْجَرَّاحِ مَعَ عُثْمَانَ بْنِ مَظْعُونٍ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ وَأَصْحَابِهِمْ قَبْلَ دُخُولِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ دَارَ الْأَرْقَمِ وَهَاجَرَ أَبُو عُبَيْدَةَ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ الْهِجْرَةَ الثَّانِيَةَ ، وَشَهِدَ أَبُو عُبَيْدَةَ بَدْرًا وَأُحُدًا ، وَثَبَتَ يَوْمَ أُحُدٍ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ حِينَ انْهَزَمَ النَّاسُ ، وَهُوَ الَّذِي نَزَعَ بِثَنِيَّتَيْهِ حَلْقَتَيْ مِغْفَرِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ اللَّتَيْنِ كَانَتَا دَخَلَتَا فِي وَجْنَتَيْهِ فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَا أَبِي عُبَيْدَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ بِنَزْعِهِ ذَلِكَ ، فَكَانَ أَبُو عُبَيْدَةَ أَثْرَمَ الثَّنَايَا .

Передал нам разъяснение этого хадиса Абу Абдуллах аль-Асбахани, передал нам аль-Хасан, передал нам аль-Хусейн, передал нам Мухаммад ибн Умар, передал нам Мухаммад ибн Салих со слов Язида ибн Румана, который сказал: «Абу Убайда Амир ибн аль-Джаррах принял ислам вместе с Усманом ибн Мазуном, Абдуррахманом ибн Ауфом и их сподвижниками еще до того, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, вошел в дом аль-Аркама. Абу Убайда совершил второе переселение (хиджру) в землю Абиссинии. Абу Убайда участвовал в битвах при Бадре и Ухуде, и он проявил стойкость в день Ухуда вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, когда люди обратились в бегство. Именно он вырвал своими передними зубами два кольца от кольчуги Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, которые вонзились в его щеки, и при этом передние зубы Абу Убайды, да будет доволен им Аллах, выпали. Так Абу Убайда остался без передних зубов».