Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 5154مرفوع
Неприкосновенность срама (аурата) ребенка подобна неприкосновенности срама взрослого
حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ أَبِي ذُهْلٍ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَاسِينَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَبِيبٍ السَّمَّاكُ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ زِيَادٍ الثَّوْبَانِيُّ ، مِنْ وَلَدِ ثَوْبَانَ ، عَنِ ابْنِ لَهِيعَةَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ لَيْثٍ ، مَوْلَى مُحَمَّدِ بْنِ عِيَاضٍ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيَاضٍ قَالَ :
Передал мне Абу Абдуллах ибн Аби Зухль, от Ахмада ибн Мухаммада ибн Ясина, от Мухаммада ибн Хабиба ас-Саммака, от Абдуллы ибн Зияда ас-Саубани (из потомков Саубана), от ибн Лахи’и, от Язида ибн Аби Хабиба, от Лайса, вольноотпущенника Мухаммада ибн Ияда аз-Зухри, от Мухаммада ибн Ияда, который сказал: «Меня в детстве подняли к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, на мне была лишь тряпка, и моя аурат была открыта. Он сказал: «Прикройте его аурат, ибо неприкосновенность аурата ребенка подобна неприкосновенности аурата взрослого. И Аллах не смотрит на того, кто обнажает чужой аурат».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абу аль-Аббас аль-Асамиум. 378 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Ясинум. 334 г.х.
- Мухаммад ибн Хабиб ас-Саммак
- Абдуллах ибн Зияд ас-Саубани
- Абдуллах ибн Лахи‘аум. 175 г.х.Правдивый (садук), путался (халата) после того, как сгорели его книги, а передача от него Ибн аль-Мубарака и Ибн Вахба более верна, чем от других.
- Язид ибн Абу Хабиб аль-Аздиум. 128 г.х.Надёжный, факих, отправлял хадисы как мурсаль (сика, факих, ва кана юрсиль)
- Лайс, вольноотпущенник Мухаммада ибн Ияда
- Мухаммад ибн Ияд аз-Зухри