Все передачи хадиса
صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَعَطَسْتُ ، فَقُلْتُ : الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى ، فَلَمَّا صَلَّى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ انْصَرَفَ ، فَقَالَ : " مَنِ الْمُتَكَلِّمُ فِي الصَّلَاةِ ؟ " فَقُلْتُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : " فَكَيْفَ قُلْتَ ؟ " قَالَ : قُلْتُ : الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدِ ابْتَدَرَهَا بِضْعَةٌ وَثَلَاثُونَ مَلَكًا أَيُّهُمْ يَصْعَدُ بِهَا
Открыть граф →Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн2 передачи
- Хадис 5055эта передачаРафи‘ ибн Малик ибн аль-‘Аджлян аль-‘Акаби3 цепиصَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَعَطَسْتُ ، فَقُلْتُ : الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ ، مُبَارَكًا عَلَيْهِ كَمَا يُحِبُّ رَبُّنَا وَيَرْضَى ، فَلَمَّا
Передал нам Мухаммад ибн Салих ибн Хани, ему передали Мухаммад ибн Шазан, Мухаммад ибн Нуайм и Ахмад ибн Салама, которые сказали: передал нам Кутайба ибн Саид, передал нам Рифа‘а ибн Яхья ибн ‘Абдуллах ибн Рифа‘а ибн Рафи‘, со слов своего дяди по отцу Му‘аза ибн Рифа‘и, со слов его деда Рафи‘а ибн Малика, который сказал: «Я совершал молитву позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и чихнул. Тогда я сказал: “Хвала Аллаху, хвала обильная, благая и благословенная, благословенная в ней и благословенная над ней, так, как любит наш Господь и как Он доволен”. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он обернулся и спросил: “Кто это говорил во время молитвы?”. Я ответил: “Я, о Посланник Аллаха”. Он спросил: “А что ты сказал?”. Я ответил: “Я сказал: Хвала Аллаху, хвала обильная, благая и благословенная, благословенная в ней и бла
- Хадис 5056Рафи‘ ибн Малик ибн аль-‘Аджлян аль-‘Акабиوَمَا كَتَبْنَاهُ إِلَّا عَنْهُ فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ . صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَعَطَسْتُ فَقُلْتُ الْحَمْدُ لِلهِ حَمْدًا كَثِيرًا طَيِّبًا مُبَارَكًا فِيهِ مُبَا
… подобный предыдущему: «Я совершал молитву позади Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и чихнул. Тогда я сказал: “Хвала Аллаху, хвала обильная, благая и благословенная, благословенная в ней и благословенная над ней, так, как любит наш Господь и как Он доволен”. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, завершил молитву, он обернулся и спросил: “Кто это говорил во время молитвы?”. Я ответил: “Я, о Посланник Аллаха”. Он спросил: “А что ты сказал?”. Я ответил: “Я сказал: Хвала Аллаху, хвала обильная, благая и благословенная, благословенная в ней и благословенная над ней, так, как любит наш Господь и как Он доволен”. Тогда Пророк, да благословит его Аллах и приветс