مُحَدِّث

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ كَامِلٍ الْقَاضِي إِمْلَاءً ، ثَنَا أَبُو قِلَابَةَ الرَّقَاشِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ عَاصِمٍ الْكِلَابِيُّ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ الْوَازِعِ بْنِ ثَوْرٍ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْعَوَّامِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ :

عَرَضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ سَيْفًا يَوْمَ أُحُدٍ ، فَقَالَ : " مَنْ يَأْخُذُ هَذَا السَّيْفَ بِحَقِّهِ ؟ " فَقُمْتُ فَقُلْتُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ، ثُمَّ قَالَ : " مَنْ يَأْخُذُ هَذَا السَّيْفَ بِحَقِّهِ ؟ " فَقُلْتُ : أَنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَأَعْرَضَ عَنِّي ثُمَّ قَالَ : " مَنْ يَأْخُذُ هَذَا السَّيْفَ بِحَقِّهِ ؟ " فَقَامَ أَبُو دُجَانَةَ سِمَاكُ بْنُ خَرَشَةَ ، فَقَالَ : أَنَا آخُذُهُ يَا رَسُولَ اللهِ بِحَقِّهِ ، فَمَا حَقُّهُ ؟ قَالَ : أَنْ لَا تَقْتُلَ بِهِ مُسْلِمًا وَلَا تَفِرَّ بِهِ عَنْ كَافِرٍ ، قَالَ : فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ وَكَانَ إِذَا أَرَادَ الْقِتَالَ أَعْلَمَ بِعِصَابَةٍ ، قَالَ : قُلْتُ : لَأَنْظُرَنَّ إِلَيْهِ الْيَوْمَ كَيْفَ يَصْنَعُ ؟ قَالَ : فَجَعَلَ لَا يَرْتَفِعُ لَهُ شَيْءٌ إِلَّا هَتَكَهُ ، وَأَفْرَاهُ حَتَّى انْتَهَى إِلَى نِسْوَةٍ فِي سَفْحِ الْجَبَلِ مَعَهُنَّ دُفُوفٌ لَهُنَّ فِيهِنَّ امْرَأَةٌ وَهِيَ تَقُولُ : شِعْرٌ نَحْنُ بَنَاتُ طَارِقْ نَمْشِي عَلَى النَّمَارِقْ إِنْ تُقْبِلُوا نُعَانِقْ وَنَبْسُطِ النَّمَارِقْ أَوْ تُدْبِرُوا نُفَارِقْ فِرَاقَ غَيْرِ وَامِقْ قَالَ : فَأَهْوَى بِالسَّيْفِ إِلَى امْرَأَةٍ لِيَضْرِبَهَا ، ثُمَّ كَفَّ عَنْهَا ، فَلَمَّا انْكَشَفَ لَهُ الْقِتَالُ ، قُلْتُ لَهُ : كُلُّ عَمَلِكَ قَدْ رَأَيْتُ مَا خَلَا رَفْعَكَ السَّيْفَ عَلَى الْمَرْأَةِ لَمْ تَضْرِبْهَا ، قَالَ : إِنِّي وَاللهِ أَكْرَمْتُ سَيْفَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ أَنْ أَقْتُلَ بِهِ امْرَأَةً

Передал нам Ахмад ибн Камиль аль-Кады (диктуя), передал нам Абу Киляба ар-Ракаши, передал нам Амр ибн Асим аль-Киляби, передал мне Убейдуллах ибн аль-Вази’ ибн Саур, передал нам Хишам ибн Урва со слов своего отца, со слов аз-Зубайра ибн аль-Аввама, да будет доволен им Аллах, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, предложил меч в день Ухуда и сказал: “Кто возьмет этот меч по праву?”. Я встал и сказал: “Я, о Посланник Аллаха”, но он отвернулся от меня. Затем он снова сказал: “Кто возьмет этот меч по праву?”. Я сказал: “Я, о Посланник Аллаха”, но он снова отвернулся. Затем он сказал: “Кто возьмет этот меч по праву?”. Тогда встал Абу Дуджана Симак ибн Хараша и сказал: “Я возьму его по праву, о Посланник Аллаха. А в чем его право?”. Он ответил: “Чтобы ты не убивал им мусульманина и не бежал с ним от неверного”. Он отдал его ему. Когда Абу Дуджана хотел сражаться, он надевал повязку. Я сказал: “Я посмотрю на него сегодня, что он будет делать”. Он не поднимал ничего, кроме как разрубал это, пока не дошел до женщин у подножия горы, у которых были бубны. Среди них была женщина, которая пела: “Мы — дочери Тарика, ходим по коврам. Если вы придете — мы обнимем и расстелем ковры, а если уйдете — мы расстанемся, расставанием без любви”. Он занес меч над женщиной, чтобы ударить ее, но затем удержался. Когда битва закончилась, я сказал ему: “Я видел все твои действия, кроме того, как ты поднял меч на женщину, но не ударил ее”. Он ответил: “Клянусь Аллахом, я почел меч Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, чтобы не убивать им женщину”».

Граф иснадов
3 хадисов · 3 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде