مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн

Хадис 5038مرفوع

Упоминание мученической гибели Зайда ибн аль-Хаттаба

Режим чтения

حَدَّثَنَا بِذَلِكَ أَبُو عَبْدِ اللهِ بْنُ بُطَّةَ ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ ، أَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْجَحَّافُ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، مِنْ وَلَدِ زَيْدِ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ :

كَانَ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ يَحْمِلُ رَايَةَ الْمُسْلِمِينَ يَوْمَ الْيَمَامَةِ ، وَقَدِ انْكَشَفَ الْمُسْلِمُونَ حَتَّى ظَهَرَتْ حَنِيفَةُ عَلَى الرِّجَالِ ، فَجَعَلَ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ يَقُولُ : أَمَّا الرِّجَالُ فَلَا رِجَالَ ، وَأَمَّا الرِّجَالُ فَلَا رِجَالَ ، ثُمَّ جَعَلَ يَصِيحُ بِأَعْلَى صَوْتِهِ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَعْتَذِرُ إِلَيْكَ مِنْ فِرَارِ أَصْحَابِي ، وَأَبْرَأُ إِلَيْكَ مِمَّا جَاءَ بِهِ مُسَيْلِمَةُ وَمُحْكَمُ بْنُ الطُّفَيْلِ ، وَجَعَلَ يَشُدُّ بِالرَّايَةِ يَتَقَدَّمُ بِهَا فِي نَحْرِ الْعَدُوِّ ، ثُمَّ ضَارَبَ بِسَيْفِهِ حَتَّى قُتِلَ رَحْمَةُ اللهِ عَلَيْهِ ، وَوَقَعَتِ الرَّايَةُ ، فَأَخَذَهَا سَالِمٌ مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ ، فَقَالَ الْمُسْلِمُونَ : يَا سَالِمُ ، إِنَّا نَخَافُ أَنْ نُؤْتَى مِنْ قِبَلِكَ ، فَقَالَ : بِئْسَ حَامِلُ الْقُرْآنِ أَنَا إِنْ أُتِيتُمْ مِنْ قِبَلِي ، وَقُتِلَ زَيْدُ بْنُ الْخَطَّابِ سَنَةَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ مِنَ الْهِجْرَةِ

Передал нам это Абу ‘Абд Аллах ибн Бутта, передал нам аль-Хасан ибн аль-Джахм, сообщил нам аль-Хусайн ибн аль-Фарадж, от Мухаммада ибн ‘Умара, который сказал: «Передал мне аль-Джаххаф, от ‘Умара ибн ‘Абд ар-Рахмана, из потомков Зайда ибн аль-Хаттаба, от своего отца, который сказал: “Зайд ибн аль-Хаттаб нес знамя мусульман в день Ямамы, и мусульмане отступили, так что племя Ханифа одолело людей. Зайд ибн аль-Хаттаб начал говорить: “Что касается мужчин, то нет [больше] мужчин! Что касается мужчин, то нет [больше] мужчин!”. Затем он начал кричать во весь голос: “О Аллах, я прошу у Тебя прощения за бегство моих сподвижников и отрекаюсь перед Тобой от того, с чем пришли Мусайлима и Мухкам ибн ат-Туфайль!”. Он начал прорываться со знаменем, продвигаясь в самую гущу врагов, затем сражался своим мечом, пока не был убит (да помилует его Аллах). Знамя упало, и его подхватил Салим, вольноотпущенник Абу Хузайфы. Мусульмане сказали: “О Салим, мы боимся, что нас одолеют из-за тебя”. Он ответил: “Плохой же я носитель Корана, если вас одолеют из-за меня”. Зайд ибн аль-Хаттаб был убит в двенадцатом году хиджры”».

слабый передатчик в иснаде: аль-Вакидинет оценки у передатчиков в иснаде: Абдуррахман ибн Зайд ибн аль-Хаттаб аль- ‘Адави, Умар ибн Абдуррахман ибн Зейд ибн аль-Хаттаб, аль-Джахаф, Ибн аль-Хайят аль-Хусейн ибн аль-Фарадж, аль-Хасан ибн аль-Джахм аль-Асбахани +1разрывов по годам нет

Передатчики в иснаде