Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4780مرفوع
Приход Пророка утром в день свадьбы Фатимы и его мольба за них
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ حَمْدَانَ الْبَزَّارُ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُسْلِمٍ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ حَاتِمِ بْنِ وَرْدَانَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حَدَّثَنِي أَيُّوبُ ، عَنْ أَبِي يَزِيدَ الْمَدَنِيِّ ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ عُمَيْسٍ قَالَتْ :
Сообщил мне Ахмад ибн Джафар ибн Хамдан аль-Баззар, передал нам Ибрахим ибн Абдулла ибн Муслим, передал нам Салих ибн Хатим ибн Вардан, передал мне мой отец, передал мне Айюб от Абу Язида аль-Мадани, от Асмы бинт Умайс, которая сказала: «Я была на свадьбе Фатимы, дочери Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует). Когда наступило утро, Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) пришел к двери и сказал: «О Умм Айман, позови ко мне моего брата». Она сказала: «Он твой брат, и ты выдаешь за него свою дочь?» Он сказал: «Да, о Умм Айман». Пришел Али, и Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) окропил его водой и помолился за него. Затем он сказал: «Позови ко мне Фатиму». Она сказала: «Она пришла, спотыкаясь от стыда». Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал ей: «Успокойся, я выдал тебя замуж за самого любимого для меня из членов моей семьи». Она сказала: «И Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) окропил ее водой. Затем Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вернулся и увидел силуэт перед собой. Он спросил: «Кто это?» Я ответила: «Я, Асма». Он спросил: «Асма бинт Умайс?» Я ответила: «Да». Он сказал: «Ты пришла на свадьбу дочери Посланника Аллаха?» Я ответила: «Да», и он помолился за меня».
Передатчики в иснаде
- аль-Кати‘иум. 368 г.х.
- Абу Муслим аль-Каджиум. 292 г.х.
- Салих ибн Хатим ибн Вардан аль-Басриум. 236 г.х.Правдивый (садук)
- Хатим ибн Варданум. 184 г.х.Надёжный (сика)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Язид аль-Мадиниум. 140 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Асма бинт ‘УмейсСподвижница