Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4740مرفوع
Члены моей семьи — это безопасность для моей общины от разногласий
حَدَّثَنَا مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيٍّ الْأَبَّارُ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ أَرْكُونَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا خُلَيْدُ بْنُ دَعْلَجٍ أَبُو عَمْرٍو السَّدُوسِيُّ - أَظُنُّهُ - عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мукрам ибн Ахмад аль-Кади, (который сказал): передал нам Ахмад ибн Али аль-Аббар, (который сказал): передал нам Исхак ибн Са’ид ибн Аркун ад-Димашки, (который сказал): передал нам Хулейд ибн Да’ладж Абу Амр ас-Садуси — я полагаю, что он — со слов Катады, со слов ‘Ата, со слов Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: „Звезды — это защита для обитателей земли от потопления, а моя семья — защита для моей общины от разногласий. И если какое-либо племя арабов пойдет против них, они впадут в разногласия и станут партией Иблиса“».
Передатчики в иснаде
- Мукрам ибн Ахмад аль-Багдадиум. 345 г.х.
- Ахмад ибн ‘Али ибн Муслим ан-Нахшабиум. 290 г.х.
- Исхак ибн Саид аль-Джумахиум. 233 г.х.
- Хуляйд ибн Да‘лядж ас-Судусиум. 166 г.х.Слабый (да‘иф)
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- ‘Ата ибн Абу Рабахум. 117 г.х.Надёжный (сика), факих, добродетельный, однако часто совершал ирсаль (передавал мурсаль-хадисы). Говорят, что в конце жизни его память изменилась, но это случалось нечасто.
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)