Все передачи хадиса
وَالَّذِي أَحْلِفُ بِهِ إِنْ كَانَ عَلِيٌّ لَأَقْرَبَ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ ؛ عُدْنَا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ غَدَاةً وَهُوَ يَقُولُ : جَاءَ عَلِيٌّ ؟ جَاءَ عَلِيٌّ ؟ مِرَارًا ، فَقَالَتْ فَاطِمَةُ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا : كَأَنَّكَ بَعَثْتَهُ فِي حَاجَةٍ ، قَالَتْ : فَجَاءَ بَعْدُ ، قَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : فَظَنَنْتُ أَنَّ لَهُ إِلَيْهِ حَاجَةً ، فَخَرَجْنَا مِنَ الْبَيْتِ فَقَعَدْنَا عِنْدَ الْبَابِ ، وَكُنْتُ مِنْ أَدْنَاهُمْ إِلَى الْبَابِ ، فَأَكَبَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَجَعَلَ يُسَارُّهُ وَيُنَاجِيهِ ، ثُمَّ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ مِنْ يَوْمِهِ ذَلِكَ ، فَكَانَ عَلِيٌّ أَقْرَبَ النَّاسِ عَهْدًا
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир1 передача
Мусаннаф Ибн Аби Шейба1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра3 передачи
- Хадис 7088Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ : وَالَّذِي تَحْلِفُ بِهِ أُمُّ سَلَمَةَ إِنْ كَانَ لَأَقْرَبَ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيٌّ ، قَالَتْ : لَمَّا كَانَ غَدَاةَ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى
«Рассказал нам Джарир от Мугиры, от Умм Мусы, которая сказала: „Умм Саляма сказала: «Клянусь Т тем, кем клянется Умм Саляма, поистине, ближе всех к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в последние часы его жизни был ‘Али». Она сказала: «В то утро, когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, был упокоен, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправил за ним — и он был, как мне кажется, по какому-то делу; думаю, он послал его куда-то — и стал говорить: „Пришел ‘Али?“ — трижды. И он пришел перед восходом солнца. Когда же он пришел, мы поняли, что у него есть к нему дело, и вышли из дома. Мы навещали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в тот день в доме ‘Аиши, и я оказалась последней из тех, кто вышел из дома, а затем села ближе всех к дверям. И ‘Али склонился
- Хадис 8505Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаإِنَّ أَحْدَثَ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيٌّ
«Сообщил нам Джарир от Мугиры, от Умм Мусы, которая сказала: «Умм Саляма сказала: «Самым последним, кто видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), был ‘Али».
- Хадис 8506Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي تَحْلِفُ بِهِ أُمُّ سَلَمَةَ إِنْ كَانَ أَقْرَبَ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيٌّ . قَالَتْ : لَمَّا كَانَ غَدَاةَ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلّ
«Передал нам Джарир от Мугиры, от Умм Мусы, которая сказала: «Умм Саляма сказала: «Клянусь Тем, Кем клянется Умм Саляма, поистине, самым последним, кто видел Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), был ‘Али». Она сказала: «В то утро, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) скончался, он посылал за ним, а он — как мне кажется — был по делу, я думаю, он отправил его. Он начал спрашивать: «Пришел ли ‘Али?» — трижды. Она сказала: «Он пришел до восхода солнца, и когда он пришел, мы поняли, что у него (Пророка) есть к нему дело, и мы вышли из дома. В тот день мы навещали Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) в доме ‘Аиши, и я была последней из тех, кто вышел из дома, а затем села ближе всех к двери. ‘Али склонился над ним, и он был последним из людей, кто видел его, он начал шеп
Муснад Абу Я‘ля аль-Мусаили2 передачи
- Хадис 6938Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي يُحْلَفُ بِهِ إِنْ كَانَ عَلِيٌّ لَأَقْرَبَ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ قُبِضَ فِي بَيْتِ عَائ
«Клянусь Тем, именем Кого клянутся, Али был последним, кто общался с Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)». Она сказала: «В день, когда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) скончался, он находился в доме Аиши. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) утро за утром спрашивал: «Пришел ли Али?» — повторяя это несколько раз». Она сказала: «Я думаю, он посылал его по какому-то делу. Затем он пришел, и мы подумали, что у него есть к нему дело, поэтому мы вышли из дома и сели у двери. Я была ближе всех к ним. Али склонился к нему и стал шептаться с ним, ведя тайную беседу, а в тот же день он скончался».
- Хадис 6972Хинд бинт Абу Умайя, жена Посланника Аллахаوَالَّذِي تَحْلِفُ بِهِ أُمُّ سَلَمَةَ ، إِنْ كَانَ أَقْرَبَ النَّاسِ عَهْدًا بِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلِيٌّ ، فَقَالَتْ لَهَا : كَانَتْ غَدَاةَ قُبِضَ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ - ص
«Умм Салама сказала: “Клянусь Тем, Кем клянется Умм Салама, Али был тем человеком, который дольше всех оставался с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует”». Она сказала: «Это было в то утро, когда он скончался. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, послал за ним, и, как мне кажется, он отправил его по какому-то делу. Она сказала: “Он утро за утром спрашивал: “Пришел ли Али?” — трижды”. Она сказала: “Он пришел до восхода солнца, и когда он пришел, мы поняли, что у него (Пророка) есть к нему дело, поэтому мы вышли из дома, а мы навещали Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в доме Аиши”. Она сказала: “Я была последней, кто вышел из дома, а затем села ближе всех к двери. Али склонился над ним — он был последним, кто общал