Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 4590مرفوع
Элегии (марсия) по Усману, да будет доволен им Всевышний Аллах
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ مُسْلِمٍ الْقُرَشِيُّ ، بِالسَّاوَةِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ مَغْرَاءَ ، سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ إِسْحَاقَ بْنِ بَشَّارٍ يَذْكُرُ ، عَنْ شُيُوخِهِ ،
Сообщил нам Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Умайя ибн Муслим аль-Кураши в ас-Саве, передал мне мой отец, от своего отца, от Абд ар-Рахмана ибн Магра, я слышал, как Мухаммад ибн Исхак ибн Башшар упоминал со слов своих шейхов, что Умм Хабиба бинт Абу Суфьян, жена Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, направила посланника к Абдуллаху ибн Абу Рабиа, брату Айяша ибн Абу Рабиа, чтобы сообщить ему об убийстве Усмана, и отправила ему рубаху, в которой тот был убит, пропитанную его кровью. Когда посланник прибыл к нему, он вышел к людям, поднялся на минбар, сообщил им об убийстве и развернул его рубаху на минбаре. Он заплакал, и люди заплакали вместе с ним, и он начал читать стихи: «Пришло ко мне дело, в котором для людей скорбь, и в котором долгий плач для глаз. В нем — бренность жизни в унижении, и в нем — отсечение носов в основе. Беда повелителя правоверных — это то, от чего содрогаются высокие горы. Разделились две группы: среди них есть убийца и есть предатель. Я буду оплакивать Абу Амра каждым индийским мечом и белыми клинками, которые издают звон в руках воинов. Нет сна, пока люди не будут заключены в тюрьму и пока не будет исцеление от этих людей. И я не останусь, пока жив, в городе, где я волочу подол, в то время как ты убит». Сказал: «Затем он выступил с теми, кто был с ним, и когда приблизился к Мекке, упал со своего верхового животного и умер».
Передатчики в иснаде
- Абу Абдуллах Мухаммад ибн Ахмад ибн Умайя ибн Муслим аль-Кураши
- МаджхульЛегенда
- Абдуррахман ибн Мугра‘ ад-Дусиум. 190 г.х.Правдивый (садук), критиковали его хадисы от аль-А‘маша
- Мухаммад ибн Исхакум. 153 г.х.Правдивый, допускает бульдлес (садук йудаллис), обвинялся в шиизме и кадаризме