حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدِ ابْنِ الْأَصْبَهَانِيِّ ، ثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ أَبِي ظِبْيَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ :
Передал нам Абу Бакр ибн Исхак, сообщил нам Али ибн Абд аль-Азиз, передал нам Мухаммад ибн Са’ид ибн аль-Асбахани, передал нам Шарик, от Симака, от Абу Зибьяна, от Ибн Аббаса, да будет доволен Аллах ими обоими, который сказал: «Бедуин пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и спросил: “По чему я узнаю, что ты — Посланник Аллаха?”. Он ответил: “Как ты думаешь, если я позову эту гроздь с этой пальмы, засвидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?”. Тот ответил: “Да”. Он позвал гроздь, и она стала спускаться с пальмы, пока не упала на землю, а затем стала подпрыгивать, пока не подошла к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует. Затем он сказал ей: “Вернись”, и она вернулась, пока не заняла свое место».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Исхак ас-Сабиум. 342 г.х.
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид Хамданум. 220 г.х.Надёжный, прочный (сика сабит)
- Шурейк ибн Абдуллах ан-Наха‘иум. 178 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, его память ухудшилась после того, как он стал судьёй в Куфе; был справедливым, добродетельным, поклоняющимся и суровым к приверженцам нововведений
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Хусейн ибн Джундуб аль-Джанабиум. 90 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)