Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِجِبْرِيلَ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا ؟ " فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ ﴾، إِلَى قَوْلِهِ : ﴿وَمَا كَانَ رَبُّكَ نَسِيًّا ﴾
Открыть граф →Сахих аль-Бухари3 передачи
- Хадис 3218Абдуллах ибн Аббас2 цепиقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ : أَلَا تَزُورُنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا قَالَ : فَنَزَلَتْ : ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا ﴾الْ
«Почему ты не навещаешь нас чаще, чем навещаешь?» И тогда был ниспослан аят: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас…» (Корым, 19:64).
- Хадис 4731Абдуллах ибн Аббасقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِجِبْرِيلَ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا ، فَنَزَلَتْ: ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَل
«Что мешает тебе навещать нас чаще, чем ты нас навещаешь?» И тогда низошло: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас...»
- Хадис 7455Абдуллах ибн Аббасيَا جِبْرِيلُ ، مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا فَنَزَلَتْ ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَلْفَنَا ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ . قَالَ: هَذَا كَانَ الْجَوَ
«О Джибриль, что мешает тебе навещать нас чаще, чем ты навещаешь нас?» И тогда ниспослал Всевышний: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас...» — до конца аята (Коран, 19:64). Он сказал: «Это был ответ Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует».
Джами ат-Тирмизи2 передачи
- Хадис 3158Абдуллах ибн Аббасقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا ؟ قَالَ : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ
«Что мешает тебе навещать нас чаще, чем ты навещаешь нас?» И тогда ниспослан был этот аят: «И не нисходим мы, кроме как по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас» — до конца аята.
- Хадис 3158 (م)Абдуллах ибн Аббасحَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ نَحْوَهُ . قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا قَالَ فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةَ وَمَا نَتَ
«Что мешает тебе навещать нас чаще, чем ты навещаешь нас?» И сказано: «И ниспослан был этот аят: „И не нисходим мы, кроме как по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас“ — до конца аята». Передал нам Аль-Хусайн бн Хурайс, сказав: передал нам Ваки‘ от ‘Умара бн Зарра, от его отца, от Са‘ида бн Джубайра, от Ибн ‘Аббаса.
Муснад Ахмад3 передачи
- Хадис 2043Абдуллах ибн Аббасقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا؟ قَالَ : فَنَزَلَتْ : ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ ﴾. إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
«Что мешает тебе навещать нас чаще, чем ты навещаешь нас?» И тогда было ниспослано: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа...» — до конца аята.
- Хадис 2078Абдуллах ибн Аббасقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ : أَلَا تَزُورُنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا ؟ فَنَزَلَتْ ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خَ
«Почему ты не навещаешь нас чаще, чем навещаешь?» И тогда был ниспослан аят: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас» — до конца аята.
- Хадис 3365Абдуллах ибн Аббасقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِجِبْرِيلَ : مَا يَمْنَعُكَ أَنْ تَزُورَنَا أَكْثَرَ مِمَّا تَزُورُنَا ؟ قَالَ : فَنَزَلَتْ : ﴿وَمَا نَتَنَـزَّلُ إِلا بِأَمْرِ رَبِّكَ لَهُ مَا بَيْنَ أَيْدِينَا وَمَا خ
«Что мешает тебе навещать нас чаще, чем ты навещаешь нас?» И тогда ниспослано было: «Мы нисходим только по повелению твоего Господа. Ему принадлежит то, что перед нами, и то, что позади нас, и то, что между этим. Господь твой не забывает» (Марьям, 64). И он сказал: «Это был ответ Мухаммаду, да благословит его Аллах и приветствует».