Все передачи хадиса
أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ يَطَؤُهَا فَلَمْ تَزَلْ بِهِ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ حَتَّى جَعَلَهَا عَلَى نَفْسِهِ حَرَامًا ، فَأَنْزَلَ اللهُ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكَ تَبْتَغِي مَرْضَاتَ أَزْوَاجِكَ ﴾، إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
Открыть граф →Сунан ан-Насаи1 передача
Сунан аль-Байхаки аль-Кубра1 передача
Ас-Сунан аль-Кубра2 передачи
- Хадис 8877Анас ибн Маликكَانَتْ لَهُ أَمَةٌ يَطَؤُهَا ، فَلَمْ تَزَلْ بِهِ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ حَتَّى حَرَّمَهَا عَلَى نَفْسِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكَ ﴾إِلَى آخِرِ الْآيَةِ
«Передал нам мой отец, который сказал: “Передал нам Хаммад ибн Салама от Сабита, от Анаса, что у Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была рабыня, с которой он имел близость. ‘Аиша и Хафса не переставали докучать ему, пока он не запретил её себе. Тогда Аллах Всевышний ниспослал: “О Пророк! Почему ты запрещаешь себе то, что дозволил тебе Аллах...” до конца аята”».
- Хадис 11571Анас ибн Малик، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَتْ لَهُ أَمَةٌ يَطَؤُهَا ، فَلَمْ تَزَلْ بِهِ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ حَتَّى حَرَّمَهَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ م
«О Пророк! Почему ты запрещаешь то, что дозволил тебе Аллах, стремясь угодить своим женам?» (Коран, 66:1) — до конца аята.
Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн1 передача
Аль-Ахадис аль-Мухтара2 передачи
- Хадис 1572Анас ибн Маликكَانَتْ لَهُ أَمَةٌ يَطَؤُهَا فَلَمْ تَزَلْ بِهِ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ حَتَّى حَرَّمَهَا عَلَى نَفْسِهِ ، فَأَنْزَلَ اللهُ تَعَالَى : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللهُ لَكَ تَبْتَغِي ﴾إِلَى آخِرِ ا
«О Пророк! Почему ты запрещаешь то, что Аллах дозволил тебе, стремясь...» до конца аята.
- Хадис 1573Анас ибн Маликكَانَ لِرَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جَارِيَةٌ يَطَؤُهَا ، فَلَمْ تَزَلْ بِهِ عَائِشَةُ وَحَفْصَةُ حَتَّى حَرَّمَهَا ، فَأَنْزَلَ اللهُ : ﴿يَا أَيُّهَا النَّبِيُّ لِمَ تُحَرِّمُ مَا أَحَلَّ اللهُ لَك
«У Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, была рабыня, с которой он имел близость, но Аиша и Хафса не переставали настаивать на своем, пока он не запретил её себе. Тогда Аллах ниспослал: "О Пророк! Почему ты запрещаешь то, что Аллах дозволил тебе..." до конца аята».