Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 3840مرفوع
Обстоятельства ниспослания аята: «И тому, кто боится Аллаха, Он устраивает выход»
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، أَنْبَأَ النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، ثَنَا كَهْمَسُ بْنُ الْحَسَنِ التَّمِيمِيُّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ضُرَيْبِ بْنِ نُقَيْرٍ الْقَيْسِيِّ قَالَ : قَالَ أَبُو ذَرٍّ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - :
Сообщил нам Абу Закария Яхья ибн Мухаммад аль-Анбари, передал нам Мухаммад ибн ‘Абдус-Салям, передал нам Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам ан-Надр ибн Шумайль, передал нам Кахмас ибн аль-Хасан ат-Тамими от Абу ас-Салиля Дурайба ибн Нукайра аль-Кайси, который сказал: «Абу Зарр (да будет доволен им Аллах) сказал: “Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) начал читать этот аят: “Тому, кто боится Аллаха, Он создает выход из положения и наделяет его уделом оттуда, откуда он даже не предполагает”. Он повторял его, пока я не задремал. Затем он сказал: “О Абу Зарр, если бы люди следовали ему, этого было бы им достаточно”».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Анбариум. 344 г.х.
- Мухаммад ибн Абдус-Салям аль-Варракум. 286 г.х.
- Исхак ибн Рахавайхум. 238 г.х.Надёжный (сика), хафиз, муджтахид
- Ан-Надр ибн Шумайльум. 204 г.х.Надёжный, прочный в передачах (сика сабт)
- Кахмас ибн аль-Хасан ан-Намриум. 149 г.х.Надёжный (сика)
- Дурейб ибн Нукайр аль-Кайсиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Зарр аль-Гифариум. 32 г.х.Сподвижник (ас-сахаби)