Сборники хадисов / Аль-Мустадрак ‘аля ас-сахихейн
Хадис 382مرفوع
Достаточно человеку греха, если он рассказывает обо всем, что услышал
أَخْبَرَنِي أَبُو عَمْرٍو إِسْمَاعِيلُ بْنُ نُجَيْدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ يُوسُفَ السُّلَمِيُّ رَحِمَهُ اللهُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْعَوَقِيُّ ، أَنْبَأَ ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : قَرَأَ ابْنُ عَبَّاسٍ :
Сообщил мне Абу Амр Исмаил ибн Нуджайд ибн Ахмад ибн Юсуф ас-Сулями, да помилует его Аллах, (ему) передал Мухаммад ибн Айюб, (ему) сообщил Мухаммад ибн Синан аль-Аваки, (ему) сообщил Ибн аль-Мубарак со слов Ма’мара, а тот — со слов Ибн Тавуса, который передал со слов своего отца: «Ибн Аббас прочитал аят: “...но не знает его толкования никто, кроме Аллаха и обладающих основательными знаниями” (Коран, 3:7), а затем сказал: “Мы заучивали хадисы, и хадисы заучивались от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, до тех пор, пока вы не стали браться за всё подряд (букв. “седлать и строптивых, и послушных”)”».
Передатчики в иснаде
- Исмаил ибн Наджид ас-Сулямиум. 365 г.х.
- Мухаммад ибн Айюб аль-Баджалиум. 295 г.х.
- Мухаммад ибн Синан аль-Бахилиум. 223 г.х.Надёжный, утвержденный (сика сабт)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Ма‘мар ибн Рашидум. 155 г.х.Надёжный, прочный, достойный (сика сабит фадиль), однако в его передачах от Сабита, аль-А‘маша, ‘Асима б. Аз-Наджуда и Хишама б. ‘Урвы есть слабые места, равно как и в том, что он передавал в Басре.
- Абдуллах ибн Тавусум. 132 г.х.Надёжный, достойный, много поклонявшийся (сика, фадиль, ‘абид)
- Тавус ибн Кайсанум. 110 г.х.Надёжный (сика), факих, достойный (фадыль)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)